Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Adventure (Previously Unissued)
Abenteuer (Bisher unveröffentlicht)
We
shuffled
our
faces,
laughin'
like
fish
Wir
verzogen
unsere
Gesichter,
lachten
wie
Fische
Really
flip
flappin',
we
had
not
wish
Wirbelten
richtig
herum,
hatten
keinen
Wunsch
You
said,
"Look
out,
that
ceiling
is
down"
Du
sagtest:
"Pass
auf,
die
Decke
kommt
runter"
You
said
it
five
times
with
that
beautiful
frown
Du
sagtest
es
fünfmal
mit
dieser
wunderschönen
Stirnrunzel
I
love
adventure
Ich
liebe
Abenteuer
I
need
a
new
adventure
now
Ich
brauche
jetzt
ein
neues
Abenteuer
We
laugh
and
we
dance
where
the
river
once
ran
Wir
lachen
und
tanzen,
wo
einst
der
Fluss
floss
Blinkin'
our
eyes
and
a-wavin'
our
hands
Blinzeln
mit
den
Augen
und
winken
mit
den
Händen
We
jump
in
the
water
that
never
makes
sense
Wir
springen
ins
Wasser,
das
niemals
Sinn
ergibt
So
full
of
glee
and
so
full
of
suspense
So
voller
Freude
und
so
voller
Spannung
I
love
adventure
Ich
liebe
Abenteuer
I
need
a
new
adventure
now
Ich
brauche
jetzt
ein
neues
Abenteuer
The
air
couldn't
touch
us,
we
lay
on
the
wall
(spirit,
spirit
get
near
it)
Die
Luft
konnte
uns
nicht
berühren,
wir
lagen
an
der
Wand
(Geist,
Geist,
komm
näher)
Watchin'
the
king
who
never
plays
at
all
(spirit,
spirit
get
near
it)
Beobachteten
den
König,
der
niemals
spielt
(Geist,
Geist,
komm
näher)
Movin'
on
through
where
we
could
not
resist
(get
the
spirit,
spirit
get
near
it)
Bewegten
uns
weiter,
wo
wir
nicht
widerstehen
konnten
(Hol
den
Geist,
Geist,
komm
näher)
Moved
by
the
hand
that
was
never
the
fist
(get
the
spirit)
Bewegt
von
der
Hand,
die
niemals
die
Faust
war
(Hol
den
Geist)
I
love
adventure
Ich
liebe
Abenteuer
I
need
a
new
adventure
Ich
brauche
ein
neues
Abenteuer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Verlaine
Attention! Feel free to leave feedback.