Television - Glory (Early Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Television - Glory (Early Version)




Glory (Early Version)
Слава (ранняя версия)
Well, I stand around
Ну, я стою без дела
With nothing in my pocket
С пустыми карманами
'Cept a little change
За исключением мелочи
And maybe a rocket
И, может быть, ракеты
She filled my cup, she made my stop
Ты наполнила мою чашу, ты заставила меня остановиться
I went swimmin' 'round, looking for a mop
Я плавал вокруг, разыскивая швабру
When I see the glory
Когда я вижу славу
I ain't got no worry
У меня нет никаких забот
When I see the glory
Когда я вижу славу
I ain't got no sorry
Мне не о чем сожалеть
Well, I heard the hummin' fans
Ну, я слышал гудение вентиляторов
But I didn't steal no bees
Но я не крал пчел
She looked down at the floor
Ты смотрела на пол
With her head between her knees
Обхватив голову руками
I said finished, it's almost up
Я сказал: "Готово, почти всё"
And then I start to fill her cup
А потом начал наполнять твою чашу
As I see the glory
Когда я вижу славу
I ain't got no worry
У меня нет никаких забот
When I see the glory
Когда я вижу славу
I ain't got a worry
У меня нет никаких забот
When I see the glory
Когда я вижу славу
I ain't got no worry (I used to see so poorly)
У меня нет никаких забот (Раньше я так плохо видел)
When I see the glory (that's when I saw the glory)
Когда я вижу славу (Вот тогда я и увидел славу)
I ain't got no worry (and now I got no worry)
У меня нет никаких забот теперь у меня нет никаких забот)
When I see the glory (now I see the glory)
Когда я вижу славу (Теперь я вижу славу)
I ain't got no worry (now I see the glory)
У меня нет никаких забот (Теперь я вижу славу)
When I see the glory (I see the glory)
Когда я вижу славу вижу славу)
I ain't got no worry (now I see the glory)
У меня нет никаких забот (Теперь я вижу славу)
When I see the glory(Now I see the glory)
Когда я вижу славу (Теперь я вижу славу)
I ain't got no worry (you know I used to hurry, hurry, hurry, hurry)
У меня нет никаких забот (Ты знаешь, я раньше всегда спешил, спешил, спешил, спешил)
When I see the glory (hurry, hurry, hurry, hurry)
Когда я вижу славу (Спешил, спешил, спешил, спешил)
I ain't got no worry (hurry, hurry, until I seen the glory)
У меня нет никаких забот (Спешил, спешил, пока не увидел славу)
When I see the glory (until I seen the glory)
Когда я вижу славу (Пока не увидел славу)
I ain't got no worry (until I seen the glory)
У меня нет никаких забот (Пока не увидел славу)
When I see the glory (until I seen the glory)
Когда я вижу славу (Пока не увидел славу)
I ain't got no worry
У меня нет никаких забот





Writer(s): Tom Verlaine


Attention! Feel free to leave feedback.