Lyrics and translation Television - In World

In World

I could just sort of not be there
Know what I mean? Not be anywhere
Wa-hoo
Wa-hoo

Crawl out a cage jump through a hoop,
Oh my gosh I′m living in a loop
Wa-hoo
Wa-hoo
Empty on my bed
Head In my world, come and go
What I want I just don't know
In my world.

Sipping mint juleps out on the porch
For you my darling I′ll always hold a torch
Wa-hoo
Wa-hoo

Funny face on my cup
Watch my bubbling up
In my world, come and go
What I want I just don't know
In my world, come and go
Seal my fate, ask my soul
In my world.

Such infatuation so great
I could just go jump in the lake
Wa-hoo
Wa-hoo

In my world, come and go
What I want I just don't know
In my world, come and go
Seal my fate, ask my soul
In my world, come and go
What I want I just don′t know
In my world.

В моём мире

Я мог бы просто взять и исчезнуть,
Понимаешь? Просто раствориться в воздухе.
Ва-ху
Ва-ху

Выбраться из клетки, прыгнуть через обруч,
Боже мой, я живу словно в петле.
Ва-ху
Ва-ху
Лежу пустой на кровати,
Голова в моём мире, прихожу и ухожу.
Чего я хочу, я просто не знаю
В моём мире.

Потягиваю мятный джулеп на крыльце,
Для тебя, моя дорогая, я всегда сохраню факел.
Ва-ху
Ва-ху

Смешная рожица на моей чашке,
Смотрю, как пузырится мой напиток.
В моём мире, прихожу и ухожу.
Чего я хочу, я просто не знаю.
В моём мире, прихожу и ухожу.
Реши мою судьбу, спроси мою душу
В моём мире.

Такое сильное увлечение,
Что я мог бы просто прыгнуть в озеро.
Ва-ху
Ва-ху

В моём мире, прихожу и ухожу.
Чего я хочу, я просто не знаю.
В моём мире, прихожу и ухожу.
Реши мою судьбу, спроси мою душу
В моём мире, прихожу и ухожу.
Чего я хочу, я просто не знаю.
В моём мире.