Televisor feat. Patrick Baker - Deya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Televisor feat. Patrick Baker - Deya




Deya
Deya
So tired of waiting until you came
J'en ai tellement marre d'attendre que tu sois arrivé
My whole direction will never be the same
Toute ma direction ne sera plus jamais la même
So full of love for this thing we made
Tellement d'amour pour ce que nous avons créé
Sent a shot right to my heart, my love for her will never fade
Un coup droit à mon cœur, mon amour pour elle ne s'estompera jamais
My love for her will never fade
Mon amour pour elle ne s'estompera jamais
I've waited many days but you're here now
J'ai attendu de nombreux jours, mais tu es maintenant
Taking care of my girl you know somehow
Tu prends soin de ma fille, tu sais comment
And it's all worked out now that you are here
Et tout s'est arrangé maintenant que tu es
As I'm proud looking down I wipe my tears
Je suis fier, je regarde vers le bas et j'essuie mes larmes
I wish I knew what was going on in that head of yours
J'aimerais savoir ce qui se passe dans cette tête de la tienne
I don't read sings too well and I fell I'm making it worse
Je ne lis pas bien les signes et j'ai l'impression d'aggraver les choses
I try to find out just what's hurting you
J'essaie de découvrir ce qui te fait mal
I need perspective if I'm ever gonna find the truth
J'ai besoin de perspective si je veux jamais trouver la vérité
Ever gonna find the truth
Jamais trouver la vérité
I've waited many days but you're here now
J'ai attendu de nombreux jours, mais tu es maintenant
Taking care of my girl you know somehow
Tu prends soin de ma fille, tu sais comment
And it's all worked out now that you are here
Et tout s'est arrangé maintenant que tu es
As I'm proud looking down I wipe my tears
Je suis fier, je regarde vers le bas et j'essuie mes larmes
Time goes by and soon you'll grow
Le temps passe et bientôt tu grandiras
Don't be shy you're heaven's girl
Ne sois pas timide, tu es la fille du ciel
I hope that I can do this right
J'espère que je peux faire ça correctement
Make sure you fell safe tonight
Assure-toi que tu te sens en sécurité ce soir
Make sure you fell safe tonight
Assure-toi que tu te sens en sécurité ce soir
I've waited many days but you're here now
J'ai attendu de nombreux jours, mais tu es maintenant
Taking care of my girl you know somehow
Tu prends soin de ma fille, tu sais comment
And it's all worked out now that you are here
Et tout s'est arrangé maintenant que tu es
As I'm so proud looking down I wipe my tears
Je suis si fier, je regarde vers le bas et j'essuie mes larmes
(I've waited many days but you're here now)
(J'ai attendu de nombreux jours, mais tu es maintenant là)
(Taking care of my girl you know somehow)
(Tu prends soin de ma fille, tu sais comment)
(And it's all worked out now that you are here)
(Et tout s'est arrangé maintenant que tu es là)
(As I'm proud looking down I wipe my tears)
(Je suis fier, je regarde vers le bas et j'essuie mes larmes)





Writer(s): Patrick Baker, Timothy Robert Eric Butler, John Julian Thomas Parry

Televisor feat. Patrick Baker - Venture EP
Album
Venture EP
date of release
06-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.