Lyrics and translation Telex - Moskow Diskow (Carl Craig dub)

Moskow Diskow (Carl Craig dub)

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

Au café usually so mild
Tonight sound is really wild
All the boys look super chic
All their songs are fantastic

New music has made it's way
Automatic rythmns play
Invading the world around

Electronic dancing sound

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

When the dancers start to flee
We drinks every daikiri
Sitting in the Moskow train
Heading for the Tokyo main

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

And if love enters our mind
One solution of it's kind
Is to glance at the photo
Of Mrs. Brigitte Bardot

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

Moskow Diskow (Carl Craig dub)

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

Au café, d'habitude si doux
Ce soir, le son est vraiment sauvage
Tous les garçons ont l'air super chic
Tous leurs morceaux sont fantastiques

La nouvelle musique a fait son chemin
Rythmes automatiques jouent
Envahissant le monde autour

Son de danse électronique

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

Quand les danseurs commencent à fuir
On boit chaque daïkiri
Assis dans le train de Moskow
Direction Tokyo principale

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow

Et si l'amour entre dans notre esprit
Une solution de son genre
C'est de jeter un coup d'œil à la photo
De Madame Brigitte Bardot

Diskow Moskow
Moskow Diskow
Diskow Mokcow
Moskow Diskow