Lyrics and translation Telltale - Cardinals

Cardinals

I've been up all night
I've been finding ways to cope
I've been terrified what I'll find when I get home
I don't know how to show you
It still gets to me
I hope when I go
Down this road
You chase me home

Do you miss me when I'm gone
If love's a game
I'll be the pawn
These dreams of mine are all I've ever known
It's 2am in California
Finally call you and I'm gettin' dial tones

I've been up all night
I've been finding ways to cope
I've been terrified what I'll find when I get home
I don't know how to show you
It still gets to me
I hope when I go
Down this road
You chase me home

Happiness is hard to find when your racing dotted lines
But there's something about this drive
Two red bottles in a white accord
Blue waves crash on the eastern shore
We could be an American dream
That we carved in a heart in the sand on the beach

I've been up all night
I've been finding ways to cope
I've been terrified what I'll find when I get home
I don't know how to show you
It still gets to me
I hope when I go
Down this road
You chase me home

Everything fades
Away to gray
Give me one day
I'll take your pain
Everything fades
Away to gray
Give me one day
I'll take your pain away

I've been up all night
I've been finding ways to cope
I've been terrified

I've been up all night
I've been finding ways to cope
I've been terrified
What I'll find when I get home
I don't know how to show you
It still gets to me
I hope when I go
Down this road
You chase me home

Кардиналы

Я не спал всю ночь
Я искал способы справиться
Меня ужасает то, что я найду, когда вернусь домой
Я не знаю, как тебе показать
Меня это всё ещё задевает
Я надеюсь, когда я пойду
По этой дороге
Ты погонишься за мной домой

Скучаешь ли ты по мне, когда меня нет?
Если любовь — это игра
Я буду пешкой
Эти мои мечты — всё, что я когда-либо знал
2 часа ночи в Калифорнии
Наконец-то звоню тебе, а в ответ — гудки

Я не спал всю ночь
Я искал способы справиться
Меня ужасает то, что я найду, когда вернусь домой
Я не знаю, как тебе показать
Меня это всё ещё задевает
Я надеюсь, когда я пойду
По этой дороге
Ты погонишься за мной домой

Счастье трудно найти, когда гонишься за пунктирными линиями
Но в этой поездке есть что-то особенное
Две красные бутылки в белом Аккорде
Синие волны разбиваются о восточный берег
Мы могли бы стать американской мечтой
Которую мы вырезали в форме сердца на песке пляжа

Я не спал всю ночь
Я искал способы справиться
Меня ужасает то, что я найду, когда вернусь домой
Я не знаю, как тебе показать
Меня это всё ещё задевает
Я надеюсь, когда я пойду
По этой дороге
Ты погонишься за мной домой

Всё исчезает
Превращается в серый цвет
Дай мне один день
Я заберу твою боль
Всё исчезает
Превращается в серый цвет
Дай мне один день
Я заберу твою боль

Я не спал всю ночь
Я искал способы справиться
Меня ужасает

Я не спал всю ночь
Я искал способы справиться
Меня ужасает
То, что я найду, когда вернусь домой
Я не знаю, как тебе показать
Меня это всё ещё задевает
Я надеюсь, когда я пойду
По этой дороге
Ты погонишься за мной домой