Lyrics and translation Telma Lee - Tatuagem

Tatuagem

O nosso amor é maior
Demorei um, dois, três, muitos anos
Pra perceber que tudo o que eu preciso és tu

Eu inventei mil sonhos, fiz muitas viagens
Buscando milagres quando a solução eras tu
Eu inventei mil sonhos buscando respostas
Longe de mim que a solução eras tu

Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o tempo apaga
Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o vento desaba

Você não sai da minha cabeça
Você não sai da minha cabeça
Você não sai da minha cabeça
Não não não não não não
Da minha cabeça

Baby, você não sai da minha vida
Você vive em mim, ainda te amo
Baby, você não sai da minha vida
Ainda vive em mim, ooh

Fugir de tudo e longe do mundo
Aonde a voz de tudo é mudo
Joguei o meu destino numa roleta
Mas o meu número da sorte és tu

Apago a luz para não te ver
Carrego a cruz para te esquecer
Corro para longe, mas quero estar perto

Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o tempo apaga
Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o vento desaba

(Você não sai da minha da minha cabeça)
Você não sai
(Você não sai da minha cabeça)
Ooh, tu não sai
(Você não sai da minha cabeça)
Eu bem que eu tento (Não, não, não, não, não, não)
(Da minha cabeça) oh não, oh não sai

Esse amor, esse amor
Tatuado

Татуировка

Наша любовь сильнее всего
Мне понадобился один, два, три, много лет
Чтобы понять, что всё, что мне нужно, это ты

Я придумала тысячу снов, совершила много путешествий
Искала чудес, когда решением был ты
Я придумала тысячу снов, искала ответы
Далеко от меня, а решением был ты

Но эта любовь, вытатуированная на моей груди
Её не сотрет даже время
Но эта любовь, вытатуированная на моей груди
Её не сдует даже ветер

Ты не выходишь у меня из головы
Ты не выходишь у меня из головы
Ты не выходишь у меня из головы
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Из моей головы

Любимый, ты не выходишь из моей жизни
Ты живешь во мне, я всё ещё люблю тебя
Любимый, ты не выходишь из моей жизни
Всё ещё живешь во мне, о

Убежать ото всех и подальше от мира
Туда, где голос всего нем
Я бросила свою судьбу на рулетку
Но мой счастливый номер — это ты

Гашу свет, чтобы не видеть тебя
Несу крест, чтобы забыть тебя
Бегу прочь, но хочу быть рядом

Но эта любовь, вытатуированная на моей груди
Её не сотрет даже время
Но эта любовь, вытатуированная на моей груди
Её не сдует даже ветер

(Ты не выходишь у меня из головы)
Ты не выходишь
(Ты не выходишь у меня из головы)
О, ты не выходишь
(Ты не выходишь у меня из головы)
Как бы я ни старалась (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
(Из моей головы) о нет, о не выходишь

Эта любовь, эта любовь
Вытатуирована