Telma Lee - Toca Em Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Telma Lee - Toca Em Mim




Toca Em Mim
Touche-moi
Amor não quero confusão
Mon amour, je ne veux pas de confusion
Me agarra e me atira no chão
Attrape-moi et jette-moi au sol
Meu corpo aquece contigo, oh, oh, ho
Mon corps s'enflamme avec toi, oh, oh, ho
Não Maya faz o que eu peço
Ne joue pas avec moi, fais ce que je te demande
Tu sabes o meu desejo
Tu connais mon désir
Hoje eu quero ser tua
Aujourd'hui, je veux être seulement à toi
Vem pra mim ninguém vai impedir
Viens à moi, personne ne va nous empêcher
Algo me diz que isso vai explodir
Quelque chose me dit que ça va exploser
Sabes bem ninguém faz como eu
Tu sais bien que personne ne fait comme moi
Encosta aqui, aperta assim (abusa de mim)
Approche-toi, serre-moi comme ça (abuse de moi)
Baby toca, toca em mim
Bébé, touche-moi, touche-moi
E eu toco, toco em ti
Et je te touche, je te touche
Faz-me voar, perder o ar
Fais-moi voler, perdre mon souffle
Agora fica, fica assim
Maintenant, reste, reste comme ça
E eu fico, fico assim
Et je reste, je reste comme ça
Como é tão bom
C'est tellement bon
Como é tão bom
C'est tellement bon
(Xê) faz mesmo assim bem devagar
(Chuchote) Fais-le comme ça, tout doucement
Não vens que estou a flutuar, baby
Ne viens pas, je suis déjà en train de flotter, bébé
Tu és bom em tudo
Tu es bon en tout
Como pode ser?
Comment est-ce possible ?
Ai, ai, ai, esse teu tarraxar
Ah, ah, ah, ce que tu fais me fait vibrer
Não para que estou a gostar
Ne t'arrête pas, j'aime ça
Mor tu, pra me enlouquecer
Je meurs de toi, pour me rendre folle
Vem pra mim, ninguém vai impedir
Viens à moi, personne ne va nous empêcher
Algo me diz, que isso vai explodir
Quelque chose me dit que ça va exploser
Sabes bem, ninguém faz como eu
Tu sais bien que personne ne fait comme moi
Encosta aqui, aperta assim (abusa de mim)
Approche-toi, serre-moi comme ça (abuse de moi)
Baby toca, toca em mim
Bébé, touche-moi, touche-moi
E eu toco, toco em ti
Et je te touche, je te touche
Faz-me voar, perder o ar
Fais-moi voler, perdre mon souffle
Agora fica, fica assim
Maintenant, reste, reste comme ça
E eu fico, fico assim
Et je reste, je reste comme ça
Como é tão bom
C'est tellement bon
Como é tão bom (xê)
C'est tellement bon (chuchote)
(Xê)
(Chuchote)
Xê, tu não precisas te estressar (xê)
Chuchote, tu n'as pas besoin de te stresser (chuchote)
Vamos nós amar
On va juste s'aimer
Baby toca, toca em mim
Bébé, touche-moi, touche-moi
E eu toco, toco em ti
Et je te touche, je te touche
Faz-me voar, perder o ar
Fais-moi voler, perdre mon souffle
Agora fica, fica assim
Maintenant, reste, reste comme ça
E eu fico, fico assim
Et je reste, je reste comme ça
Como é tão bom
C'est tellement bon
Como é tão bom (xê)
C'est tellement bon (chuchote)
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah
Ai, ai, ai
Ah, ah, ah





Writer(s): Oseas Carvalho Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.