Lyrics and translation Telma Lee - Tua Refem

Tua Refem

Tu me brincaste baby
Minha pata apanhaste baby
Mas eu não bazei, contigo fiquei
Com outras andaste baby

Me trataste com desdém
Mas sempre acreditei contra o mundo lutei
Oh, durante muito tempo fui tua refém (tua refém)
Agora olho para trás vejo que és ninguém (és ninguém)

Demais pra ti eu sou
Tua chama acabo
Mais um
Tu és é só mais um

Tua febre já passou
Teu filme acabou
Mais um
És só mais um
Mais um
Mais um
Tu és só mais um
Mais um
Mais um
Mais um
Tu és só mais um
Mais um

Agora queres valorizar tirei o pé agora quer chorar
Já não caio no teu xachu
Compriendas que queres me comprar
Pra ti nunca mais vou voltar
Concluí que és muito pouco pra mim
Durante muito tempo fui tua refém (tua refém)
Agora olho pra trás vejo que és ninguém (és ninguém)

Demais pra ti eu sou
Tua chama apagou
Mais um
Tu és é só mais um
Tua febre já passou
Teu fime acabou

Mais um
É só mais um
Mais um
Mais um
É só mais um
Mais um

Mais um
Mais um
É só mais um
Mais um

És meu amor
Eras o meu amor
Só me causaste dor (só me causaste dor)

Твоя заложница

Ты играл со мной, малыш
Мою лапку ты поймал, малыш
Но я не сбежала, с тобой осталась
С другими ты гулял, малыш

Ты относился ко мне с презрением
Но я всегда верила, против всего мира боролась
О, долгое время я была твоей заложницей (твоей заложницей)
Теперь оглядываюсь назад и вижу, что ты никто (ты никто)

Слишком много для тебя я значу
Твой огонь я гашу
Еще один
Ты всего лишь еще один

Твоя лихорадка прошла
Твой фильм закончился
Еще один
Ты всего лишь еще один
Еще один
Еще один
Ты всего лишь еще один
Еще один
Еще один
Еще один
Ты всего лишь еще один
Еще один

Теперь хочешь ценить, я ушла, теперь хочешь плакать
Я больше не куплюсь на твои уловки
Понимаешь, что хочешь меня купить
К тебе я больше никогда не вернусь
Я поняла, что ты слишком мало значишь для меня
Долгое время я была твоей заложницей (твоей заложницей)
Теперь оглядываюсь назад и вижу, что ты никто (ты никто)

Слишком много для тебя я значу
Твой огонь погас
Еще один
Ты всего лишь еще один
Твоя лихорадка прошла
Твой фильм закончился

Еще один
Всего лишь еще один
Еще один
Еще один
Всего лишь еще один
Еще один

Еще один
Еще один
Всего лишь еще один
Еще один

Ты моя любовь
Ты был моей любовью
Ты причинил мне только боль (ты причинил мне только боль)