Teme Tan - Ça va as la tête - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Teme Tan - Ça va as la tête




Ça va as la tête
That's not right in the head
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
Qu'est-ce que t'as fait?
What have you done?
Je ne peux plus parler
I can't speak anymore
Je ne peux plus parler
I can't speak anymore
À ton cœur
To your heart
Ça va pas la tête
That's not right in the head
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
est passé ton bonheur? est passé ton bonheur?
Where did your happiness go? Where did your happiness go?
Tout t'[?] tu as laissé tombé mais tu es resté dans mon cœur
You dropped everything, but you stay in my heart
N'aimes-tu rien apprendre, rien inventer?
Don't you want to learn or make things up?
Toi qui baisse les bras comme ça
You give up just like that
Mais moi ô j'ai décidé de faire des chansons pour -- toi
I have decided to make songs for -- you
La la la li la li la
La la la li la li la
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
Ça va pas la tête?
That's not right in the head?
N'aimes-tu rien apprendre, rien inventer?
Don't you want to learn or make things up?
Toi qui baisse les bras comme ça
You give up just like that
Mais moi ô j'ai décidé de faire des chansons pour -- toi
I have decided to make songs for -- you
La la la li la li la
La la la li la li la
La la la li la li la
La la la li la li la
La la la li la li la
La la la li la li la






Attention! Feel free to leave feedback.