TempKnight Harrison feat. Sicario - Broken Bottles (Broke Bad) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TempKnight Harrison feat. Sicario - Broken Bottles (Broke Bad)




Broken Bottles (Broke Bad)
Bouteilles cassées (Broke Bad)
Slidin in a civic
Je glisse dans une Civic
Smoking like a mystic
Je fume comme un mystique
Still sadistic
Toujours sadique
Working all these long hours
Travailler toutes ces longues heures
Noen showers
Pas de douches
Bad Betty need some flowers
La pauvre Betty a besoin de fleurs
Told her that the world was ours
Je lui ai dit que le monde était à nous
I got shadows
J'ai des ombres
For these cowards
Pour ces lâches
Smoking Betty White
Je fume de la Betty White
Higher than a kite
Plus haut qu'une cerf-volant
Almost every night
Presque toutes les nuits
Sippin on this d'usse til the
Je sirote ce D'usse jusqu'à ce que la
Pain fade away
Douleur disparaisse
Three winters in Hell
Trois hivers en enfer
Tell me can you tell
Dis-moi, peux-tu me dire
Time moving like a snail
Le temps passe comme un escargot
Chasin after this bread
Je cours après ce pain
Like the holy grail
Comme le Saint Graal
I love the smell
J'aime l'odeur
Paper Planes
Avions de papier
Nothing was the same
Rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Lose my cool cruise on the strip
Perdre mon calme, croisière sur la Strip
Need a crucifix
J'ai besoin d'un crucifix
Bitch i'm lit
Salope, j'suis allumé
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Paper planes
Avions de papier
Nothing was the same
Rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Bad vibes
Mauvaises vibes
It was 24 degrees
Il faisait 24 degrés
I was sippin 1-39
Je sirotais du 1-39
Feeling hella fine
Me sentant super bien
But I had a feeling
Mais j'avais un sentiment
Something was missing
Quelque chose manquait
11:45 homies almost died
11h45, les homies ont failli mourir
I shouldn't cried
Je n'aurais pas pleurer
What the fuck
Putain
Think this weed got me up fucked
Tu crois que cette herbe m'a défoncé
Monsters in the closet
Des monstres dans le placard
Why I gotta to be prophet
Pourquoi je dois être prophète
Of my destruction
De ma destruction
Fuck how you comin
Putain, comment tu arrives
That's my brother
C'est mon frère
Leave a nigga in the gutter
Laisse un négro dans le caniveau
Did I stutter
J'ai bégayé ?
Collecting these bones
Je ramasse ces os
From my clones
De mes clones
Leave me the fuck alone
Laissez-moi tranquille
Paper Planes
Avions de papier
Nothing was the same
Rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Lose my cool cruise on the strip
Perdre mon calme, croisière sur la Strip
Need a crucifix
J'ai besoin d'un crucifix
Bitch i'm lit
Salope, j'suis allumé
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Paper planes
Avions de papier
Nothing was the same
Rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Bad vibes
Mauvaises vibes
Doing 80 on the freeway
Je roule à 80 sur l'autoroute
Speed racer
Speed Racer
V6
V6
290
290
15
15
I'm livin in a dream
Je vis dans un rêve
Pay tolls crackin code
Payer les péages, casser le code
I can't even feel the cold
Je ne sens même pas le froid
Drinkin all this Tito's
Je bois tout ce Tito's
Made it back from the Mecca
Je suis revenu de la Mecque
Change the air Pressure
Changer la pression d'air
Chop In my selector
Trancher dans mon sélecteur
I just sippin legal lean
Je sirote juste du Lean légal
Shout out to alma mater
Salut à l'alma mater
Coulda been a doctor
J'aurais pu être médecin
But I love the struggle
Mais j'aime la lutte
Flexin with my muscle
Je flex avec mon muscle
Texas to vegas You want the work
Du Texas à Vegas, tu veux le travail
You better bring a shovel
Tu ferais mieux d'apporter une pelle
Paper Planes nothing was the same
Avions de papier, rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Lose my cool cruise on the Strip
Perdre mon calme, croisière sur la Strip
Need a crucifix
J'ai besoin d'un crucifix
Bitch I'm Lit
Salope, j'suis allumé
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Nah
Nan
I don't want hear no bad vibes
Je ne veux pas entendre de mauvaises vibes
Paper planes
Avions de papier
Nothing was the same
Rien n'était plus pareil
But I'm on grind
Mais je suis sur le grind
People dying
Des gens meurent
I don't really wanta watch the news
Je ne veux pas vraiment regarder les nouvelles
Bad vibes
Mauvaises vibes





Writer(s): Jamal Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.