Tempa T - Next Hype - Vocal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tempa T - Next Hype - Vocal




Next Hype - Vocal
Prochain Buzz - Vocal
Yeah yeah yeah I′m still about (TEMPZ!!!)
Ouais ouais ouais j'suis toujours là-dedans (TEMPZ!!!)
Don't watch the hype (MAD! NEXT HYPE!)
Regardez pas le buzz (OUAIS! PROCHAIN BUZZ!)
This is for my fans dem, you get me? (NEXT HYPER TUNE!)
C'est pour mes fans, tu m'capte? (LE PROCHAIN SON QUI BUZZ!)
Man′s still spitting, it's a ting you get me...
Mec crache toujours, c'est un truc tu captes...
What kind of things that you have
Quel genre de choses t'as
When I find out don't expect me to stop
Quand j'vais l'découvrir compte pas sur moi pour m'arrêter
I′ll come for the P′s that you stack
J'viens pour les billets que tu empiles
And come for all the food that you blot
Et j'viens pour toute la bouffe que tu bouffes
Better hand over the bag
Vaut mieux que tu me files le sac
Your boys don't wanna see you shot
Tes potes veulent pas te voir prendre une balle
If I kick down the door to your flat
Si j'défonce la porte de ton appart'
Dun Know I′ll clear out your house on the spot
Sache que j'te vide les lieux sur le champ
(CLEAR!) All the things in your house
(DÉGAGE!) Tout ce qu'il y a chez toi
(CLEAR!) All the things in your fridge
(DÉGAGE!) Tout ce qu'il y a dans ton frigo
(SMASH!) All your plates from your rack
(BAM!) Toutes tes assiettes dans le placard
(CLEAR!) All'a your kids′ toys
(DÉGAGE!) Tous les jouets de tes gosses
(CLEAR!) All'a your CD rack
(DÉGAGE!) Tout ton étagère à CD
Won′t get none of your CD's back
Tu r'verras aucun de tes CD
Drag off your curtain rail from the wall
J'arrache tes rideaux du mur
Kick off your HDTV from the stand
J'balance ta télé HD du meuble
Run up on stairs into rooms
J'monte les escaliers en trombe
Flip the mattress and search for the cash
J'retourne le matelas et j'cherche la thune
Make man look down the barrel of a mash
J'fais regarder le canon d'un flingue
It's not worth your life, just cough up the scratch
Ça vaut pas l'coup d'mourir pour ça, crache l'fric
It′s too late to lock up the latch
Trop tard pour fermer le loquet
I can smell the crow, just pull out the batch
J'sens l'magot, sors-moi ça
I′m not here to cotch or relax
J'suis pas pour pioncer ou me détendre
And drink your wine here just pull out the bags
Et siroter ton vin, sors-moi les sacs
I have to punch up guys
J'dois défoncer des mecs
Guys try it with me, I don't know why
Des gars essayent avec moi, j'sais pas pourquoi
Bax! Pax man straight in his eyes
Boum! J'envoie le gars direct au tapis
They floored me I was looking at the sky
Ils m'ont mis au sol j'regardais le ciel
Par! Now I have to go blind
Aïe! Maintenant j'y vois flou
That boy there I swear he gonna die
Ce mec-là j'te jure qu'il va mourir
You′re not bad you're a mug don′t think you're a guy
T'es pas un dur t'es qu'une merde crois pas que t'es un homme
When I slap man you won′t be alright
Quand j'te gifle mec t'es plus bon à rien
Catch man on the field flying his kite
J'attrape le mec au parc en train de faire voler son cerf-volant
Roll man down on the grass with a knife
J'le roule dans l'herbe avec un couteau
Watch as his friends disperse out of sight from afar
Regarde ses potes se disperser au loin
I can hear screams from his wife
J'entends les cris de sa femme
Run after man let me draw for his life
Cours après lui laisse-moi l'achever
Blood's pouring I got stains off the knife
Le sang gicle j'ai des taches sur le couteau
Leave guys dead in the field over night
J'laisse les gars morts dans le parc toute la nuit
I'm sick, when I dream I won′t think of them twice
J'suis malade, quand j'rêve j'pense même pas à eux
What d′you know about the All Star pars?
T'en sais quoi des grosses embrouilles?
Don't wanna see man driving his car
J'veux pas voir le mec conduire sa caisse
I′m behind tints with the leng in the car
J'suis derrière les vitres teintées avec le flingue dans la voiture
I jumped out the car put the leng to his car
J'sors d'la caisse j'colle le flingue sur sa caisse
I said "get out the CAR!"
J'dis "sors d'la VOITURE!"
I said "this ain't a PAR!"
J'dis "c'est pas une BLAGUE!"
Smash the window, drag man out the car
J'explose la vitre, j'tire le mec hors d'la caisse
(DRAPES!) Get out the car!
(DÉGAGE!) Sors d'la bagnole!
If you don′t get out the car
Si tu sors pas d'la bagnole
Don't wanna see man shooting at star
J'veux pas voir le mec tirer sur une star
You better not dare me now
Vaut mieux pas me tester maintenant
I don′t care if you got friends in your car
J'm'en fous si t'as des potes dans ta caisse
Light up your whip and all of your spars
J'allume ta caisse et tous tes potes
Watch some of them roll out of the car
Regarde-les se barrer en courant d'la caisse
Run down the road I'm chasing them far
J'cours après eux j'les poursuis au loin
Why didn't they comply from the start
Pourquoi ils ont pas obéi dès le départ
Tryna hype up on the mic
T'essayes d'faire le malin au micro
While I spray my bars on the mic
Pendant que j'balance mes rimes au micro
(SLAP!) Don′t hype up on the mic
(PAF!) Fais pas le malin au micro
(KICK!) Now who here wants to fight
(COUP DE PIED!) Bon qui veut s'battre ici
Strangle man with the microphone lead
J'étrangle le mec avec le câble du micro
Bax mans head with the side of the mic
J'envoie le mec au tapis avec le côté du micro
Shout at mans face I′m not taking it light
J'crie au visage du mec j'prends pas ça à la légère
Drag man down to the floor thats right
J'traîne le mec au sol c'est ça
Pulling out lengs everywhere
J'sors des flingues de partout
Dun kno we got the shotgun there
Sache qu'on a le fusil à pompe
Boy man down from the side of the stairs
J'balance le mec du haut des escaliers
See that man tryna run over there
Regarde ce mec essayer d'se barrer
Run after man chase man over there
Cours après lui poursuis-le
Hop the railings chase man over there
J'enjambe les rambardes j'le poursuis
WOYYYY! Straight over there
WOOOOOOOY! Jusque là-bas
I locked on the sight now yout's down there
J'le vise maintenant t'es à terre
So I jumped downstairs
Alors j'ai sauté les escaliers
Now who here wants to fuck around in here
Bon qui veut s'la jouer ici
Stay down, keep your head to the ground
Reste au sol, garde la tête au sol
Dun know I′ll shoot off your headtop clear
Sache que j'te fais sauter la cervelle
No, it was a war last year
Nan, c'était une guerre l'année dernière
This year it's kicking off right here
Cette année ça commence ici
This year it′s kicking off right here
Cette année ça commence ici
Dun know we got the shotgun there
Sache qu'on a le fusil à pompe
If I go make me a mask
Si j'y vais j'mets un masque
No one see who boyed off the ting
Personne verra qui a défoncé le truc
Run up on man I'll boy off the ting
J'fonce sur le mec j'défonce le truc
Hop the railings and boy off the ting
J'enjambe les rambardes et j'défonce le truc
WOYYYY! Make me a mask
WOOOOOOOY! J'mets un masque
No one see who boyed off the ting
Personne verra qui a défoncé le truc
Run out the bush and boy off the ting
J'sors des buissons et j'défonce le truc
You′re screaming please don't boy off the ting!
Tu cries s'il te plaît défonce pas le truc!
Are you fucking mad? Next hype
T'es taré ou quoi? Prochain buzz
What everyone's asking me when′s the next tune?
Tout l'monde m'demande c'est quand l'prochain son?
This is the fucking next tune, are you dumb?
C'est l'putain d'prochain son là, t'es bête?
Next hype, Slew Dem, free Chronik you mad?
Prochain buzz, Slew Dem, libérez Chronik t'es fou?
Big up Esco, Rage, Shorty Smalls. Slewww demmmm. 09
Big up à Esco, Rage, Shorty Smalls. Slewww demmm. 09





Writer(s): Darq E Freaker, Tempa T


Attention! Feel free to leave feedback.