Lyrics and translation Tempalay - Have a nice days club
How
do
you
say
it?
Comment
dis-tu
ça
?
繋がる生成りの家
Une
maison
connectée,
toute
en
blanc
満ちたりてく、海までの家
Remplie
jusqu’à
la
mer
Have
a
nice
day
Passe
une
bonne
journée
歩きだす通りで
En
marchant
dans
la
rue
ぶつかるね
On
se
rencontre
明け方の街へ
Vers
la
ville
de
l’aube
How
do
you
say
it？
Comment
dis-tu
ça
?
繋がる生成りの家
Une
maison
connectée,
toute
en
blanc
満ちたりてく、海までおいで
Remplie
jusqu’à
la
mer,
viens
各駅停車に揺られどうして
Dans
ce
train
qui
s’arrête
à
chaque
station,
pourquoi
転がるね
Est-ce
que
tu
roules
?
二人は遠くへ
Nous
deux,
loin
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
イルまで
Jusqu’à
la
fin
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
イルまで
Jusqu’à
la
fin
How
do
you
say
it？
Comment
dis-tu
ça
?
繋がる生成りの家
Une
maison
connectée,
toute
en
blanc
満ちたりてく海までの家
Remplie
jusqu’à
la
mer
Have
a
nice
day
Passe
une
bonne
journée
歩きだす通りで
En
marchant
dans
la
rue
ぶつかるね
On
se
rencontre
明け方の街へ
Vers
la
ville
de
l’aube
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
イルまで
Jusqu’à
la
fin
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
イルまで
Jusqu’à
la
fin
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
イルまで
Jusqu’à
la
fin
スピーカーの上
Sur
le
haut-parleur
生きるため
Pour
vivre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.