Lyrics and translation Tempalay - good time

good time

モーニングチルに染まってくお気に入りのハウス
ゆらゆら踊り暮らす
OK.みな集まってくところに今夜
ゆらゆら泳ぎ暮らす

Late time
スローめにホール揺らしていく
四苦八苦2人は
針が止まっている
チクタクしたりない

重なり響くままの時間

Late time
スローめにホール揺らしていく
四苦八苦2人は
針が止まっている
チクタクしたりない
スローめにホール揺らしていく
四苦八苦2人は
飛んでいく飛行艇へ

good time

Ma maison préférée est baignée dans une douce brise matinale
Nous dansons doucement sans fin
OK. Tout le monde se retrouve ce soir
Nous flottons doucement sans fin

Tard dans la nuit
Nous berçons lentement la salle
Nous deux, nous luttons
L'aiguille est arrêtée
Le tic-tac est insuffisant

Le temps résonne et se chevauche

Tard dans la nuit
Nous berçons lentement la salle
Nous deux, nous luttons
L'aiguille est arrêtée
Le tic-tac est insuffisant
Nous berçons lentement la salle
Nous deux, nous luttons
Vers un dirigeable qui s'envole