Lyrics and translation Tempalay - 誕生
時にフラッシュバックさえ不可能に近い
Иногда
даже
воспоминания
почти
невозможны.
時代はもう
ハイスピード
Времена
уже
быстротечны
心のタイムラグを起こさぬように
не
вызывайте
задержки
во
времени
в
своем
сознании.
今を噛み締めて
укуси
меня
сейчас.
今この世に生まれた
я
родился
в
этом
мире.
瞬間を焼き付けて
сожги
этот
момент
地上に目覚めた
я
очнулся
на
земле.
一瞬を
一秒を
каждый
миг,
каждую
секунду.
赤くburning
地球が揺れだした
раскаленная
докрасна,
земля
начала
трястись.
時代からearth
beat
От
века
земли
бьется
命のリフレインoh転がるストーリー
Припев
жизни
о
катящаяся
история
二度とない今日も
больше
никогда,
даже
сегодня.
今この世で確かな
теперь,
в
этом
мире
...
瞬間を感じてる
я
чувствую
момент.
地上の軌跡を
траектория
движения
Земли
一瞬を
一秒を
каждый
миг,
каждую
секунду.
幾つもの命がざわめきだす
жизнь
идет
полным
ходом.
鳴り止まぬハートビート
Сердцебиение,
которое
не
прекращается.
心のタイムラグを起こさぬように
не
вызывайте
задержки
во
времени
в
своем
сознании.
今を噛み締めて
укуси
меня
сейчас.
光・影・空舞う鳥・スパイダー・揺れる陽炎
oh
yeah
Свет,
тень,
небо,
Танцующая
птица,
паук,
колышущееся
пламя,
О
да
瞳輝く
生きてる24
今を切り取れ
oh
yeah
Глаза
сияют
живьем
24
вырежьте
настоящее
О
да
今この世に生まれた
я
родился
в
этом
мире.
瞬間を焼き付けて
сожги
этот
момент
地上に目覚めた
я
очнулся
на
земле.
一瞬を
一秒を
каждый
миг,
каждую
секунду.
今この世で確かな
теперь,
в
этом
мире
...
瞬間を感じてる
я
чувствую
момент.
地上の軌跡を
траектория
движения
Земли
一瞬を
一秒を
каждый
миг,
каждую
секунду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小原 綾斗, 1, 小原 綾斗
Attention! Feel free to leave feedback.