Temperance - Mission Impossible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Temperance - Mission Impossible




Mission Impossible
Mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Something's going wrong
Quelque chose ne va pas
Mr. Hunt, I'm sorry
M. Hunt, je suis désolée
There's a call for you "Oh, well"
Il y a un appel pour toi "Oh, bien"
What is going on?
Que se passe-t-il ?
I'm on holiday you know
Je suis en vacances, tu sais
Get somebody else
Trouve quelqu'un d'autre
You're the best spy in the world
Tu es le meilleur espion du monde
That's why I need you now
C'est pourquoi j'ai besoin de toi maintenant
So, I understand
Donc, je comprends
The chips are down again
Les choses tournent mal encore une fois
There's a villain called chimera
Il y a un méchant appelé Chimère
Who's going to kill us all
Qui va nous tuer tous
There's no need to say you're sorry
Il n'y a pas besoin de dire que tu es désolée
I am sorry too
Je suis désolée aussi
Another journey for me
Un autre voyage pour moi
Another challenge to win
Un autre défi à relever
I'm here again to complete
Je suis ici encore pour accomplir
My mission impossible
Ma mission impossible
I am not ready to die
Je ne suis pas prête à mourir
The fear's become my ally
La peur est devenue mon alliée
What do you see in my eye?
Que vois-tu dans mon œil ?
A mission impossible
Une mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Mission impossible
Mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Where do I begin?
Par commencer ?
First of all I need to know
Tout d'abord, j'ai besoin de savoir
Who's cool and who's not
Qui est cool et qui ne l'est pas
What's behind the mask
Ce qui se cache derrière le masque
I guess I'll just never know
Je suppose que je ne le saurai jamais
Nyah, I'm sorry love
Nyah, je suis désolée mon amour
We rolled up a snowball and
On a fait rouler une boule de neige et
Tossed it into hell
On l'a lancée en enfer
What will happen now?
Que va-t-il se passer maintenant ?
Let's see what chance it has
Voyons quelle chance elle a
If Sean Ambrose finds the virus
Si Sean Ambrose trouve le virus
It'd be hell on earth
Ce serait l'enfer sur terre
20 hours 'til the world
20 heures avant que le monde
Will claim Bellerophon
Ne réclame Bellerophon
Another journey for me
Un autre voyage pour moi
Another challenge to win
Un autre défi à relever
I'm here again to complete
Je suis ici encore pour accomplir
My mission impossible
Ma mission impossible
I am not ready to die
Je ne suis pas prête à mourir
The fear's become my ally
La peur est devenue mon alliée
What do you see in my eye?
Que vois-tu dans mon œil ?
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Another journey for me
Un autre voyage pour moi
Another challenge to win
Un autre défi à relever
I'm here again to complete
Je suis ici encore pour accomplir
My mission impossible
Ma mission impossible
I am not ready to die
Je ne suis pas prête à mourir
The fear's become my ally
La peur est devenue mon alliée
What do you see in my eye?
Que vois-tu dans mon œil ?
Another journey for me
Un autre voyage pour moi
Another journey for me
Un autre voyage pour moi
Another challenge to win
Un autre défi à relever
Mission impossible
Mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Mission impossible
Mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)
Mission impossible
Mission impossible
(Mission impossible)
(Mission impossible)





Writer(s): Marco Pastorino, Michele Guaitoli

Temperance - Viridian
Album
Viridian
date of release
24-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.