Temperance - Breathe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Temperance - Breathe




Breathe
Дыши
One day remains until the end of my life
Остался всего один день до конца моей жизни,
Who could tell?
Кто бы мог подумать?
There is just one way
Есть только один путь.
Wasting time
Трачу время,
Every night the same
Каждая ночь одинакова.
Look ahead, i have found a breath
Смотрю вперед, я нашла глоток воздуха,
Giving a new life
Дающий новую жизнь
To my melodies
Моим мелодиям.
Never again, i won't give up with my
Больше никогда, я не сдамся со своей
My endless climbing for more
Бесконечной жаждой большего.
Once more again, i will find you somewhere
Я снова найду тебя где-нибудь
Through the clouds, waiting for your return
Сквозь облака, жду твоего возвращения.
Well, you'll be there, where everybody goes then
Ты будешь там, куда уходят все,
Death doesn't care, i will rejoin with you in the end
Смерти все равно, я воссоединюсь с тобой в конце.
A distant road
Далекая дорога
With a golden floor
С золотым полом
Now it waits for me
Теперь ждет меня,
No more tears i know
Я знаю, больше нет слез.
Another note writes my secret life
Другая нота пишет мою тайную жизнь,
I can't accept the whole truth
Я не могу принять всю правду.
Once more again, i will find you somewhere
Я снова найду тебя где-нибудь
Through the clouds, waiting for your return
Сквозь облака, жду твоего возвращения.
Well, you'll be there, where everybody goes then
Ты будешь там, куда уходят все,
Death doesn't care, i will rejoin with you in the end
Смерти все равно, я воссоединюсь с тобой в конце.
As a shiny day
Как сияющий день,
Ending up in a moon
Заканчивающийся в луне,
No words still remain
Не осталось слов,
There's nothing left to say
Нечего больше сказать.
Under starry skies
Под звездным небом
My sight in light and shade
Мой взгляд в свете и тени,
I'll see you once again
Я увижу тебя снова,
Before i find my end
Прежде чем найду свой конец.
As a shiny day
Как сияющий день,
Ending up in a moon
Заканчивающийся в луне,
No words still remain
Не осталось слов,
There's nothing left to say
Нечего больше сказать.
Under starry skies
Под звездным небом
My sight in light and shade
Мой взгляд в свете и тени,
I'll see you once again
Я увижу тебя снова,
Before i find my end
Прежде чем найду свой конец.
Well, you'll be there, where everybody goes then
Ты будешь там, куда уходят все,
Death doesn't care, i will rejoin with you in the end
Смерти все равно, я воссоединюсь с тобой в конце.
Well, you'll be there, where everybody goes then
Ты будешь там, куда уходят все,
Death doesn't care, i will rejoin with you in the end
Смерти все равно, я воссоединюсь с тобой в конце.





Writer(s): Giulio Capone, Marco Pastorino


Attention! Feel free to leave feedback.