Lyrics and translation Temperance - Dejavu

Dejavu

What am i doing here?
I look around... i feel confused.
People talk but i cannot
Undertand what they are trying to tell me

So misunderstood, in the wrong time and place
Is this only a nightmare?

Nothing here seems real
Something's disturbing my throughts
In this delusion
I'm caught and don't know how to
Escape and where to go

Deja vu - i see with the eyes of a stranger
Deja vu - this is not my actual life
Deja vu - i've lost myself through this night
Deja vu - can someone help me and take me home?

There's no living being around
Only dark and creepy noises
Need to sleep but i can't find
A safe sound shelter where to run to

So misunderstood, in the wrong time and place
Imprisoned in this nightmare

I'm trapped and don't know how to
Escape and where to go

Deja vu - i see with the eyes of a stranger
Deja vu - this is not my actual life
Deja vu - i've lost myself through this night
Deja vu - can someone help me and take me home?

Дежавю

Что я здесь делаю?
Осматриваюсь... Чувствую растерянность.
Люди вокруг разговаривают, но я не могу
Понять, что они пытаются мне сказать.

Я не на своём месте, не в то время, меня не понимают.
Неужели это всего лишь кошмар?

Здесь всё кажется нереальным.
Что-то тревожит мои мысли.
Я поймана в ловушку этого бреда
И не знаю, как
Сбежать и куда идти.

Дежавю - я вижу мир глазами незнакомца.
Дежавю - это не моя настоящая жизнь.
Дежавю - я потеряла себя этой ночью.
Дежавю - может ли кто-нибудь помочь мне и отвезти домой?

Вокруг ни души.
Только мрачные и жуткие звуки.
Мне нужно уснуть, но я не могу найти
Надёжное безопасное место, куда можно убежать.

Я не на своём месте, не в то время, меня не понимают.
Я в заключении этого кошмара.

Я в ловушке и не знаю, как
Сбежать и куда идти.

Дежавю - я вижу мир глазами незнакомца.
Дежавю - это не моя настоящая жизнь.
Дежавю - я потеряла себя этой ночью.
Дежавю - может ли кто-нибудь помочь мне и отвезти домой?