Lyrics and translation Temple of the Dog - Pushin Forward Back

Pushin Forward Back

Mother, mother found me on her step
Gracious mother held me to her breast
Until the day, I started pushin'
Too late to cry, she turned away, I started pushin'
I saw no future in this lack, I started pushin'

Pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back

Baby brother clinging to her hair
Gracious mother pleading
Not another soul to bare, he started pushin'
All my kings have fallen down, I started pushin'
Fallen heroes feed the ground, I started pushin'

Pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back

Falling down, now I know her
I know, I'll never drown, drown, drown
Falling down, now I know her
I know I'll never drown, drown, drown
I, I was pushin'

I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back
I was pushin', pushin', pushin' forward back

Двигаясь Вперед Назад

Мама, мама нашла меня на крыльце
Милая мама прижала меня к груди
Пока я не начал рваться прочь
Слишком поздно плакать, она отвернулась, я начал рваться прочь
Я не видел будущего в этой безысходности, я начал рваться прочь

Рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад

Младший брат цепляется за ее волосы
Милая мама умоляет
Не еще одну душу нести, он начал рваться прочь
Все мои короли пали, я начал рваться прочь
Павшие герои питают землю, я начал рваться прочь

Рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад

Падая, теперь я знаю ее
Я знаю, я никогда не утону, не утону, не утону
Падая, теперь я знаю ее
Я знаю, я никогда не утону, не утону, не утону
Я, я рвался прочь

Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад
Я рвался, рвался, рвался вперед назад