Temples - Colours to Life (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Temples - Colours to Life (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation)




Colours to Life (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation)
Couleurs de la vie (Reanimation Beyond the Wizard's Sleeve)
Blues, rest into the sleep
Bleu, repose-toi dans le sommeil
Choose visions, wake from deep
Choisis des visions, réveille-toi des profondeurs
Painting ourselves on a stained glass floor
Peindre notre image sur un sol en vitrail
The things we discussed are disguised until unveiled
Les choses dont nous avons parlé sont déguisées jusqu'à ce qu'elles soient révélées
In the hour of night we take from ourselves,
À l'heure de la nuit, nous prenons de nous-mêmes,
We place in the world
Nous plaçons dans le monde
There's a balance of thoughts
Il y a un équilibre de pensées
You should find affirmation speaking in tongues
Tu devrais trouver l'affirmation en parlant en langues
Tame the words through you
Apprivoise les mots à travers toi
Dawn of creation blessed in devotion
Aube de la création bénie par la dévotion
Love, lust, spaces in time bringing colours to life
Amour, désir, espaces dans le temps apportant des couleurs à la vie
Spectrums defy us left to remind us
Les spectres nous défient, laissés pour nous le rappeler
Love, lust, spaces and time bringing colours to life
Amour, désir, espaces et temps apportant des couleurs à la vie
Loose words from voices speak
Des mots lâches de voix parlent
Loose shades of darkness seek
Des nuances lâches d'obscurité cherchent
Staining ourselves on a painted floor
Se teindre sur un sol peint
The things we have done are disclosed unto ourselves
Les choses que nous avons faites sont révélées à nous-mêmes
In the hour of night we take from ourselves,
À l'heure de la nuit, nous prenons de nous-mêmes,
We reflect on the world
Nous réfléchissons au monde
There's a balance of thoughts
Il y a un équilibre de pensées
You should find adoration speaking in tongues
Tu devrais trouver l'adoration en parlant en langues
Tame the words through you
Apprivoise les mots à travers toi
Dawn of creation blessed in devotion
Aube de la création bénie par la dévotion
Love, lust, spaces and time bringing colours to life
Amour, désir, espaces et temps apportant des couleurs à la vie
Spectrums defy us left to remind us
Les spectres nous défient, laissés pour nous le rappeler
Love, lust, spaces in time bringing colours to life
Amour, désir, espaces dans le temps apportant des couleurs à la vie





Writer(s): WALMSLEY THOMAS EDWARD JAMES, BAGSHAW JAMES EDWARD


Attention! Feel free to leave feedback.