Temples - Mystery Of Pop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Temples - Mystery Of Pop




Mystery Of Pop
Le Mystère du Pop
People, stop and stare
Les gens, arrêtez et regardez
Gather 'round and listen to the moment
Rassemblez-vous et écoutez le moment
Make a memory in your heart
Créez un souvenir dans votre cœur
With tune impaired
Avec une mélodie imparfaite
Marry tunefulness and words of wisdom
Mariez la mélodie et les paroles de sagesse
Move your feet and clasp the air
Bougez vos pieds et attrapez l'air
I want to flow
Je veux couler
Through the valley of a tranquil cadence
À travers la vallée d'une cadence tranquille
Move the chasm of the night
Déplacer le gouffre de la nuit
Most want to know
La plupart veulent savoir
That they've listened to the best of Bowie
Qu'ils ont écouté le meilleur de Bowie
And that's the way that pop must go
Et c'est comme ça que le pop doit aller
I wasn't waiting, I wasn't sure
Je n'attendais pas, je n'étais pas sûr
She sang a song in Penelope's car
Elle a chanté une chanson dans la voiture de Pénélope
They hummed along and were feeling bizarre
Ils ont fredonné et se sont sentis bizarres
She had a story to share with someone
Elle avait une histoire à partager avec quelqu'un
Even though it weren't her's to tell
Même si ce n'était pas la sienne à raconter
Or sing or tribute
Ou à chanter ou à rendre hommage
Shops are in the streets
Les magasins sont dans les rues
Selling nothing by the ton to people
Ne vendant rien à la tonne aux gens
Remedy is what they need
Le remède est ce dont ils ont besoin
And if we plea, and if you please
Et si nous plaidons, et si tu plais
We can invite each other
Nous pouvons nous inviter les uns les autres
To the parting of the seas
À la séparation des mers
I want to flow
Je veux couler
Through the valley of the pounding present
À travers la vallée du présent tonitruant
Move the chasm of the night
Déplacer le gouffre de la nuit
Most want to know
La plupart veulent savoir
That they've listened to the best of Bowie
Qu'ils ont écouté le meilleur de Bowie
And that's the way that pop must go
Et c'est comme ça que le pop doit aller
I wasn't waiting, I wasn't sure
Je n'attendais pas, je n'étais pas sûr
He sang a song in Penelope's Car
Il a chanté une chanson dans la voiture de Pénélope
They strummed along and were feeling bizarre
Ils ont gratté en même temps et se sont sentis bizarres
He had a story to share with someone
Il avait une histoire à partager avec quelqu'un
Even though it weren't his
Même si ce n'était pas le sien
They sang along in Penelope's Car
Ils ont chanté en même temps dans la voiture de Pénélope
They strummed along and they felt bizarre
Ils ont gratté en même temps et se sont sentis bizarres
They had a story to share with someone
Ils avaient une histoire à partager avec quelqu'un
Even though it weren't theirs to tell
Même si ce n'était pas la leur à raconter
Or sing or tribute
Ou à chanter ou à rendre hommage





Writer(s): BAGSHAW JAMES EDWARD, SMITH ADAM THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.