Temples - Oh The Saviour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Temples - Oh The Saviour




Oh The Saviour
О, Спаситель
Mr. Sound's just like a fountain
Мистер Звук словно фонтан,
Only goes where the rhythm takes him
Течет лишь туда, куда ритм ведет его,
Only goes where the sun don't shine
Туда, где солнце не светит,
On his own, to a paradise
В свой рай, совсем один,
Mr. Sound flows like a mountain
Мистер Звук течет, как лавина с горы,
Like a volcano erupting
Словно вулкан извергается,
On a boat, on the molten lava
На лодке, по расплавленной лаве.
Standing up like a wild impala
Встает, как дикая импала,
Standing down like a weekend martyr
Падает, как мученик выходного дня,
Living life at the speed of light
Живет на скорости света.
Mr. Sound's just like a fountain
Мистер Звук словно фонтан,
Only goes where the rhythm takes him
Течет лишь туда, куда ритм ведет его,
Only goes where the sun don't shine
Туда, где солнце не светит,
On his own, to a paradise
В свой рай, совсем один,
Mr. Sound flows like a mountain
Мистер Звук течет, как лавина с горы,
Like a volcano erupting
Словно вулкан извергается,
On a boat, on the molten lava
На лодке, по расплавленной лаве.
Standing up like a wild impala
Встает, как дикая импала,
Standing down like a weekend martyr
Падает, как мученик выходного дня,
Living life at the speed of light
Живет на скорости света.
Oh, the saviour, the saviour, the saviour
О, спаситель, спаситель, спаситель,
Foul behaviour, behaviour, behaviour
Скверное поведение, поведение, поведение.
When the shadow sleep isn't slept
Когда сон теней не спится,
We appear that we have a little left
Кажется, что у нас еще немного осталось,
In tune
В гармонии.
Mystic man stands like a countess
Мистик стоит, как графиня,
Like a king dressed in a corset
Как король в корсете,
On a carpet that's red all over
На ковре, красном повсюду,
He becomes just a little less sober
Он становится чуть менее трезвым.
Here's a plan for the distant future:
Вот план на далекое будущее:
You're alive, not like a computer, in the future
Ты жива, не как компьютер, в будущем,
Take a sip from the detox, dandy
Сделай глоток детокса, милая.
Have a taste in the open pantry
Попробуй что-нибудь из открытой кладовой,
Remember when you were small, free the entry
Вспомни, когда ты была маленькой, вход свободный,
Living life at the speed of light
Живешь на скорости света.
Oh, the saviour, the saviour, the saviour
О, спаситель, спаситель, спаситель,
Foul behaviour, behaviour, behaviour
Скверное поведение, поведение, поведение.
When the shadow sleep isn't slept
Когда сон теней не спится,
We appear that we have a little left
Кажется, что у нас еще немного осталось,
In tune
В гармонии.
Everyone's got everything wrong
Все всё понимают неправильно,
Every man wants every woman
Каждый мужчина хочет каждую женщину,
In a patch with a pent up story
В местечке с затаенной историей,
We reflect and remind what words mean
Мы размышляем и напоминаем, что значат слова.
In the night we open our ears
Ночью мы открываем уши
To the visual sound of the fear
Визуальному звуку страха,
Mr. Sound in the open diary
Мистер Звук в открытом дневнике.
Take a look with your eyes closed open
Взгляни с закрытыми открытыми глазами,
Standing down like a weekend spokesman
Отступает, как представитель выходного дня,
Living life at the speed of light
Живет на скорости света.
Oh, the saviour, the saviour, the saviour
О, спаситель, спаситель, спаситель,
Foul behaviour, behaviour, behaviour
Скверное поведение, поведение, поведение.
Oh, the saviour, the saviour, the saviour
О, спаситель, спаситель, спаситель,
Foul behaviour, behaviour, behaviour
Скверное поведение, поведение, поведение.





Writer(s): BAGSHAW JAMES EDWARD, SMITH ADAM THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.