Templo Soul feat. Monica Dias - Mel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Templo Soul feat. Monica Dias - Mel




Mel
Le Miel
A tua paz, é como a brisa da manhã,
Ta paix, c'est comme la brise du matin,
Como o vento que invade o meu ser,
Comme le vent qui envahit mon être,
O teu amor, não a formas de medir.
Ton amour, il n'y a pas de moyen de le mesurer.
Nem tão pouco limitar em um lugar
Ni même de le limiter à un endroit
Nada se compara a ti, todo ouro perde o seu valor,
Rien ne se compare à toi, tout l'or perd sa valeur,
Ante a tua face ó salvador
Devant ton visage, ô sauveur
Não mel que possa ser mais doce,
Il n'y a pas de miel qui puisse être plus doux,
Que as palavras que saem da tua boca,
Que les paroles qui sortent de ta bouche,
Não nada que me faça mais feliz,
Il n'y a rien qui me rende plus heureux,
Do que estar contigo, senhor.
Que d'être avec toi, Seigneur.
Estás aqui, pois eu sinto tua presença,
Tu es là, car je sens ta présence,
Teu espírito a queimar meu coração,
Ton esprit brûle mon cœur,
Todo meu ser, se entrega ao teu querer,
Tout mon être se rend à ton vouloir,
Vem, renova e muda todo meu viver.
Viens, renouvelle et change toute ma vie.
Nada se compara...
Rien ne se compare...
Não mel...
Il n'y a pas de miel...
Eu preciso de ti.
J'ai besoin de toi.
Nada se compara...
Rien ne se compare...
Não mel...
Il n'y a pas de miel...
Sei que não (não há)
Je sais qu'il n'y a pas (pas)






Attention! Feel free to leave feedback.