Templo Soul - Dia de Alegria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Templo Soul - Dia de Alegria




Dia de Alegria
Jour de Joie
Chegou o meu dia oh oh oh oh dia de alegria oh oh oh oh
Mon jour est arrivé oh oh oh oh jour de joie oh oh oh oh
Eu carrego um sorriso que não cabe no
Je porte un sourire qui ne tient pas sur mon
Rosto, hoje a felicidade bateu na minha porta
Visage, aujourd'hui le bonheur a frappé à ma porte
Todo tempo que eu chorei, hoje é uma lembrança,
Tout le temps que j'ai pleuré, aujourd'hui c'est juste un souvenir,
Provo mais do que eu sonhei, quero dançar, quero festa .
Je goûte plus que je n'ai rêvé, je veux danser, je veux une fête.
Sua hora está bem perto deu certo comece a declarar.
Ton heure est proche, c'est déjà fait, commence à déclarer.
Chegou o meu dia ...
Mon jour est arrivé ...
Aquilo que o olho não viu, e nem o coração pode entender .
Ce que l'œil n'a pas vu, et que le cœur ne peut pas comprendre.
Aquilo que o ouvido não ouviu Deus preparou pra mim e pra vc (2×)
Ce que l'oreille n'a pas entendu, Dieu l'a préparé pour moi et pour toi (2×)
Sua hora está bem perto, deu certo, comece a declarar
Ton heure est proche, c'est déjà fait, commence à déclarer
Chegou o meu dia...
Mon jour est arrivé...
Eu estou feliz, e boto pra quebrar
Je suis heureux, et je m'en donne à cœur joie
Eu estou feliz, a Deus eu vou louvar (4×)
Je suis heureux, je vais louer Dieu (4×)





Writer(s): Rogerio Peixoto Sarralheiro


Attention! Feel free to leave feedback.