Templo Soul - O Que Há de Melhor em Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Templo Soul - O Que Há de Melhor em Mim




O Que Há de Melhor em Mim
Ce qu'il y a de meilleur en moi
Sem Ti
Sans toi
Tudo perde a razão
Tout perd son sens
Apesar do que consegui
Malgré ce que j'ai accompli
um vazio no coração
Il y a un vide dans mon cœur
Oh, Deus
Oh, Dieu
Eu não quero mais fugir
Je ne veux plus fuir
Hoje eu peço perdão
Aujourd'hui, je demande pardon
Por tudo que cometi
Pour tout ce que j'ai fait
Nada mais me impedirá
Rien ne m'arrêtera plus
Meu passado ficou pra trás
Mon passé est derrière moi
Deixo tudo e vou ao Teu encontro
Je laisse tout et je vais à ta rencontre
Um minuto sem Ti
Une minute sans toi
Não consigo ficar
Je ne peux pas rester
Eu penso em tocar o Teu rosto
Je ne pense qu'à toucher ton visage
Quero Te adorar
Je veux t'adorer
(Quero Te adorar, Senhor
(Je veux t'adorer, Seigneur
E o que de melhor em mim)
Et ce qu'il y a de meilleur en moi)
Quero Te dar
Je veux te donner
Minha casa, minha família
Ma maison, ma famille
Quero Te entregar
Je veux te les donner
Deixo tudo e vou ao Teu encontro
Je laisse tout et je vais à ta rencontre
(Um minuto sem Ti; Não consigo ficar...)
(Une minute sans toi; Je ne peux pas rester...)
Um minuto sem Ti
Une minute sans toi
Não consigo ficar
Je ne peux pas rester
(Eu Te adoro, Jesus; Eu te amo, Jesus...)
(Je t'adore, Jésus; Je t'aime, Jésus...)
(Eu Te quero, meu Pai, meu Pai de amor...)
(Je te veux, mon Père, mon Père d'amour...)
Eu penso em tocar o Teu rosto
Je ne pense qu'à toucher ton visage
Quero Te adorar
Je veux t'adorer
(Com toda a minha força eu quero engrandecer
(De toute ma force, je veux magnifier
O Teu nome.)
Ton nom.)
Deixo tudo e vou ao Teu encontro
Je laisse tout et je vais à ta rencontre
(Não consigo mais ficar
(Je ne peux plus rester
Um minuto longe de Ti; Não, não não, não...)
Une minute loin de toi; Non, non, non, non...)
Um minuto sem Ti
Une minute sans toi
Não consigo ficar
Je ne peux pas rester
(Não consigo ficar; Eu quero tocar o Teu rosto!)
(Je ne peux pas rester; Je veux toucher ton visage!)
Eu penso em tocar o Teu rosto
Je ne pense qu'à toucher ton visage
Quero Te adorar
Je veux t'adorer
(Eu quero entregar o meu louvor ao meu Senhor...)
(Je veux offrir mon louange à mon Seigneur...)
Os meus sonhos
Mes rêves
(Meus sonhos entrego em Teu altar, Senhor, Senhor...)
(Mes rêves, je les dépose sur ton autel, Seigneur, Seigneur...)
Minha família
Ma famille
(Minha família!)
(Ma famille!)
Quero Te dar
Je veux te les donner
(Teu amor habita em mim, Jesus...
(Ton amour habite en moi, Jésus...
Teu amor está aqui sobre nós...)
Ton amour est ici sur nous...)
Tudo o que tenho
Tout ce que j'ai
Tudo o que sou
Tout ce que je suis
(Sou Teu, sou Teu, sou Teu...)
(Je suis tien, je suis tien, je suis tien...)
Quero Te dar
Je veux te donner
O meu louvor
Mon louange
Adoração
Adoration
Quero Te dar
Je veux te donner
A minha vida
Ma vie
O que de melhor em mim
Ce qu'il y a de meilleur en moi
O que de melhor em mim
Ce qu'il y a de meilleur en moi
Quero Te dar
Je veux te donner





Writer(s): Rogério Sarralheiro


Attention! Feel free to leave feedback.