Lyrics and translation Tempo - Duele Pt.2

Duele Pt.2

¿En quién confía' tú, pregunto yo para empezar a hablar por usted?
Voy a contar hasta tres: un, dos, tres
Ahora mira a tu alrededor (Dave Crag)
Y dime si confías en lo que tú ves

Amigo', el ratón del queso (queso, wuh)
¿Tú confías en quién?
Porque yo solo confio en Dios y en el proceso
Dile a fulano que me venga a ver que 'toy preso
Te lo juro por mami, cabrón, se te van a ir
Si yo lo viví, pero na', te me cuida', un beso

No es por presumir (presumir)
Pero me queda hijueputa el drill
¿Si o no, parce? (¿Si o no, parce?)
Decidir-dir-dir, quiene' van a morir
Y yo rápido entro y me salgo de tiempo
¿Y qué esperaba?, es Tempo, "La máquina", papi
Que de los 12 que comían en la mesa ahora sobran asiento' (wuh)

Hipócrita'
Ustedes son "craftman" y yo hablo con los cabecilla'
Dos cara', por eso los matan, dos velorio', por ende dos mascarilla'
El rey en la silla (el rey en la silla)
Apartamento' en BK con los piso' en mármol
Ya pronto hay cambio de estación, se le van a caer to'a las hoja' al árbol (ah)

Y no jueguen con fuego
Que ninguno 'e ustedes son bombero'
Ustedes son tan porquería'
Que son como el juguito de los basurero'
Bori, ¿llamaste al joyero? (Hello)
Pa' matarla, ahora esto es por satélite (wash)
David Sánchez Badillo (David Sánchez Badillo)
El rapero 'el comando del grupo élite

Ni me hablen, cabrone'
A mí sin cojone' me tienen
Es má', ni me miren (es má', ni me miren)
Cuando me vean de frente ni me saluden, no les conviene (ah-ah)
Ustedes por allá y yo por acá, como yo ordene (ordene)
Ustedes por allá y yo por acá

Ni me hablen, cabrone'
A mí sin cojone' me tienen
Es má', ni me miren
Cuando me vean de frente ni me saluden, no les conviene
Ustedes por allá y yo por acá, como yo ordené
Ustedes por allá y yo por acá (duele)

Duele, como duele lo que siempre hiere, ¿qué no?
La envidia es tan mala, cabrón
Que hace que los sentimiento' se me acordonen
Yo tengo el espíritu Anuel (brrr)
No dejo que una rata se me cuele (ah-ah)

Vengan y vuelen, mamone' quieren y suelen tratar de copiar el estilo que Tempo tiene
Y no pueden porque es que estoy viviendo en un viaje de flore' y por ende
Los tengo leído' y su hipocresía no me sorprende (ah-ah)
Atienda, asere
En la conversación esa del "somo' o no somo'", yo sé que no somo'
Porque to' el mundo sabe, cabrón, lo mamabicho que tú ere'

Ni me hablen, cabrone' (canto 'e puerco')
A mí sin cojone' me tienen
Es má', ni me miren
Cuando me vean de frente ni me saluden, no les conviene (ah-ah)
Ustedes por allá y yo por acá, como yo ordene
Ustedes por allá y yo por acá

Ni me hablen, cabrone'
A mí sin cojone' me tienen
Es má', ni me miren
Cuando me vean de frente ni me saluden, no les conviene
Ustedes por allá y yo por acá, como yo ordene
Ustedes por allá y yo por acá

Si te enamoras del dinero
La sangre debe ser infiel
You know me?
Tempo (Tempo)

Duele Pt.2

En qui as-tu confiance, je te le demande pour commencer à parler pour toi ?
Je vais compter jusqu'à trois : un, deux, trois
Maintenant, regarde autour de toi (Dave Crag)
Et dis-moi si tu as confiance en ce que tu vois

Mon amie, la souris et le fromage (fromage, wuh)
En qui as-tu confiance ?
Parce que moi, je n'ai confiance qu'en Dieu et en son œuvre
Dis à cet imbécile qui vient me voir que je suis enfermé
Je te le jure sur la tête de ma mère, connard, ils vont y passer
Si je l'ai vécu, mais bon, fais attention à toi, un bisou

Ce n'est pas pour me vanter (me vanter)
Mais putain, je gère le drill
Oui ou non, mon pote ? (Oui ou non, mon pote ?)
Décider-dir-dir, qui va mourir
Et j'entre et sors rapidement, en rythme
Qu'attendait-elle ? C'est Tempo, "La Machine", bébé
Sur les 12 qui mangeaient à table, il reste maintenant des places (wuh)

Hypocrites
Vous êtes des "artisans" et moi je parle aux chefs
Deux visages, c'est pour ça qu'on les tue, deux veillées funèbres, donc deux masques
Le roi sur le trône (le roi sur le trône)
Appartement à BK avec les sols en marbre
Le changement de saison arrive bientôt, toutes les feuilles vont tomber de l'arbre (ah)

Et ne jouez pas avec le feu
Aucun de vous n'est pompier
Vous êtes si nuls
Que vous êtes comme le jus des poubelles
Bori, tu as appelé le bijoutier ? (Allô)
Pour la tuer, maintenant c'est par satellite (wash)
David Sánchez Badillo (David Sánchez Badillo)
Le rappeur du commando d'élite

Ne me parlez pas, les gars
Vous me niez sans scrupules
D'ailleurs, ne me regardez même pas (d'ailleurs, ne me regardez même pas)
Quand vous me voyez en face, ne me saluez pas, ça ne vous arrange pas (ah-ah)
Vous par là et moi par ici, comme je l'ordonne (ordonne)
Vous par là et moi par ici

Ne me parlez pas, les gars
Vous me niez sans scrupules
D'ailleurs, ne me regardez même pas
Quand vous me voyez en face, ne me saluez pas, ça ne vous arrange pas
Vous par là et moi par ici, comme je l'ai ordonné
Vous par là et moi par ici (ça fait mal)

Ça fait mal, comme ce qui blesse toujours fait mal, n'est-ce pas ?
La jalousie est si mauvaise, putain
Que mes sentiments se crispent
J'ai l'esprit d'Anuel (brrr)
Je ne laisse aucune vermine me contaminer (ah-ah)

Venez et volez, les meufs veulent et ont l'habitude d'essayer de copier le style de Tempo
Et elles ne peuvent pas parce que je vis un voyage fleuri et donc
Je les ai démasquées et leur hypocrisie ne me surprend pas (ah-ah)
Écoute, mec
Dans cette conversation de "on est ou on n'est pas", je sais qu'on n'est pas
Parce que tout le monde sait, connard, quel enculé tu es

Ne me parlez pas, les gars (chant de porc)
Vous me niez sans scrupules
D'ailleurs, ne me regardez même pas
Quand vous me voyez en face, ne me saluez pas, ça ne vous arrange pas (ah-ah)
Vous par là et moi par ici, comme je l'ordonne
Vous par là et moi par ici

Ne me parlez pas, les gars
Vous me niez sans scrupules
D'ailleurs, ne me regardez même pas
Quand vous me voyez en face, ne me saluez pas, ça ne vous arrange pas
Vous par là et moi par ici, comme je l'ordonne
Vous par là et moi par ici

Si tu tombes amoureuse de l'argent
Le sang doit être infidèle
Tu me connais ?
Tempo (Tempo)