Tempo - No Grato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tempo - No Grato




No Grato
Indésirable
Oh-oh
Oh-oh
And we proceed
Et on continue
Y ahora me toca a mi
Et maintenant c'est mon tour
¿Qué pasó, cabrón? ¿Ah?
Qu'est-ce qui s'est passé, connard ? Hein ?
Las gana′ tuya' de verme en el suelo (never)
Tu voulais me voir au fond du trou (jamais)
El pesca′o siempre muere por la boca
Le poisson meurt toujours par la bouche
Por eso, fue que les tiré el anzuelo (cha)
C'est pour ça que je leur ai lancé l'hameçon (cha)
En el contraataque, Canelo; JAB, recta
En contre-attaque, Canelo ; JAB, droite
Mantengo distancia causando revuelo
Je garde mes distances en causant des remous
Hablando mierda por las rede'
En parlant de la merde sur les réseaux
Me les paro de frente, se murió Chimuelo
Je me tiens devant eux, Chimuelo est mort
¡Nunca caramelo!
Jamais du caramel !
Agrio, así como cuando ponen la boca
Aigre, comme quand ils ouvrent la bouche
Cada vez que saco algo nuevo
Chaque fois que je sors quelque chose de nouveau
Y ahogo los buzo' en el acuario
Et que je noie les plongeurs dans l'aquarium
Por la madre mía, que nadie le mete como yo
Sur la tête de ma mère, personne ne le fait comme moi
Aunque digan lo contrario
Même s'ils disent le contraire
Los voy a crucificar cada vez que me escuchen
Je vais les crucifier chaque fois qu'ils m'entendront
Hijos de puta, seré su calvario
Fils de pute, je serai leur calvaire
No se alarmen ni me llamen
Ne vous inquiétez pas et ne m'appelez pas
(Ni me llamen; jaja), oh, mmm
(Ne m'appelez pas ; haha), oh, mmm
Si estamo′ bien, estamo′ bien
Si ça va, ça va
Real, los demá' que el bicho me mamen
Réel, les autres peuvent me sucer la bite
Yo no soy como ustede′
Je ne suis pas comme vous
Reina' de belleza en el certamen
Reines de beauté au concours
Tanto tiempo estudiando a Tempo
Tant de temps à étudier Tempo
Y se me colgaron en el examen
Et ils ont échoué à l'examen
Admítelo, estoy imposible (-posible)
Admets-le, je suis impossible (-possible)
¿Desayunaron o están en ayuna? (-estan en ayuna) (uh) ¿Ah?
Vous avez déjeuné ou vous êtes à jeun ? (-vous êtes à jeun) (uh) Hein ?
Yo soy la pandemia y no existe vacuna (ah-ah)
Je suis la pandémie et il n'y a pas de vaccin (ah-ah)
Dolce & Gabanna en la alfombra roja en los premio′ (¿Cómo?)
Dolce & Gabanna sur le tapis rouge aux récompenses (Comment ?)
Me dicen "La Aceituna"
On m'appelle "L'Olive"
Y siempre de frente, nunca por debajo del agua
Et toujours de face, jamais sous l'eau
Como el mamabicho de Ozuna (wuh)
Comme la bite d'Ozuna (wuh)
Yo cogí pa' atrás lo que es mío; la calle es mía, arpias
J'ai repris ce qui m'appartient ; la rue est à moi, les harpies
Lo que pasa es que no le río las gracia′
Ce qui se passe, c'est que je ne ris pas à leurs blagues
A ninguno ni apoyo vagabunderías
À personne et je ne cautionne pas le vagabondage
Cada vez que me clavo a más de uno en un tema, es orgia
Chaque fois que je me tape plus d'une personne sur un morceau, c'est une orgie
Y dime
Et dis-moi
¿Tú quieres que yo te llamé "Cucaracha" o "Santiago Matías"?, ¡uh!
Tu veux que je t'appelle "Cafard" ou "Santiago Matías" ? ¡uh!
Bárbaro (ah)
Barbare (ah)
Te quemé feo, yo soy la pámpara
Je t'ai bien brûlé, je suis la lampe
La corriente, la lámpara
Le courant, la lampe
Y además, el crush de Amelia Alcántara
Et en plus, le béguin d'Amelia Alcántara
Verso épico, ético (ético)
Verset épique, éthique (éthique)
En la casa como Lírico (Lírico)
À la maison comme Lírico (Lírico)
Consciente como Avelino de que yo soy la para
Conscient comme Avelino que je suis le
Dañino como el Químico
Nocif comme le Chimiste
La verdadera amenaza, El Nene
La vraie menace, El Nene
Y yo soy más crazy que Kiko
Et je suis plus fou que Kiko
Chota cómico, a ver cómo yo te lo explico (ah)
Espion comique, laisse-moi t'expliquer (ah)
Yo nunca vendí ese perico (mamón)
Je n'ai jamais vendu cette cocaïne (connard)
Tengo la puta calle prendía' en fuego
J'ai toute la putain de rue en feu
La fuckin' bestia de Puerto Rico
La putain de bête de Porto Rico
La libreta e′ta, respeta, menor
Ce carnet, respecte, gamin
El mejor del rap soy yo, después de Vico, ah
Le meilleur du rap c'est moi, après Vico, ah
Todos son parte de mi viaje a Marte
Vous faites tous partie de mon voyage sur Mars
Y como Tempo parte, aquí nadie parte
Et comme Tempo part, personne ne part d'ici
Tengo que educarte y no me hagas buscarte
Je dois t'éduquer et ne me fais pas te chercher
Con los de Capotillo, Wilmer Duarte
Avec ceux de Capotillo, Wilmer Duarte
Salte, que no estás pa′ esta liga, maricón
Dégage, tu n'es pas à ta place dans cette ligue, pédé
Defiéndeme este bicho, canto 'e cabrón
Défends-moi cette bite, enculé
Tu liga, el pupilo del buga
Ta ligue, le poulain du flingue
Payaso como Cherry Scom
Clown comme Cherry Scom
Lo que les tengo e′ un bullin' (jaja), jaja (ah)
Ce que je vous réserve c'est un bordel (haha), haha (ah)
Con un 4-7 en la mano, ando rulin (¡trr!)
Avec un 4-7 à la main, je fais la loi (¡trr!)
Ustede′ to' son rookie′ y corriendo lo' field' soy Mookie
Vous êtes tous des bleus et je suis Mookie en train de courir sur le terrain
Y mi respeto a los tiguere′ reale′ en lo' bloque′
Et mon respect aux vrais gars du quartier
Tali, Rochy, indicando Chuky
Tali, Rochy, indiquant Chuky
I'm out
Je me casse
Jajájajá
Jajájajá
¡Wuh!
¡Wuh!
Indicando El Metal, ah
Indiquant El Metal, ah
La 42
Le 42
Shh (yo) un secreto
Shh (moi) un secret
Jajaja, yo′
Jajaja, moi
Santiago Matías, Santiago Matías
Santiago Matías, Santiago Matías
No grato
Indésirable
Mámame el bicho
Suce-moi la bite
I'm done
J'ai fini
Mamaguebo
Petite bite
Hazle un favor al paí′ y retírate
Fais une faveur au pays et prends ta retraite
Porque el circo va a seguir
Parce que le cirque va continuer
Mientra' haya quien le aplauda a los payaso'
Tant qu'il y aura des gens pour applaudir les clowns
¿Qué pasó, Wilmer Roberts?
Qu'est-ce qui s'est passé, Wilmer Roberts ?
¿Se te acabaron tus cinco minuto′ ′e fama, huelebicho? (T-E-M-P-O)
Tes cinq minutes de gloire sont finies, lèche-cul ? (T-E-M-P-O)
Ozuna, te gusta el bicho
Ozuna, tu aimes la bite





Writer(s): David Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.