Tempo - Talento De Un Barrio Fino - feat. Daddy Yankee - translation of the lyrics into Russian




Talento De Un Barrio Fino - feat. Daddy Yankee
Талант из бедного района - при уч. Daddy Yankee
You Cant' to be ready for this one man
Дорогая, ты не готова к этому, поверь.
Diesel!!
Дизель!!
You Know Me Man!
Ты меня знаешь, крошка!
It's Daddy!
Это Дэдди!
With The "T" with the "E" with the "M" with the "P" with the "O"
С "Т", с "Е", с "М", с "П", с "О"
Alocado Amante Del Peligro
Безумный любитель опасности,
Por Ser Yo El Actor
Потому что я актер,
El protagonista Mayor
Главный герой,
Y el Principal Autor De.
И главный автор.
La Verdadera Masacre De MC's
Настоящей резни МС,
El Portavoz del sentir de los títeres
Рупор чувств марионеток
De Esta Nación
Этого народа.
Y a peticion popular
И по многочисленным просьбам,
De presentar talento de un barrio fino
Представляю талант из бедного района,
Con Yankee combino y son muchos ofendidos
С Янки объединяюсь, и многие обижены,
Que estan confundidos pues como se logro este evento
Они сбиты с толку, как же удалось это событие,
De ver al rey del Reggaeton a duo con Tempo
Увидеть короля реггетона в дуэте с Темпо.
Pero no es el momento, de romperse la mente
Но сейчас не время ломать голову,
Momento de crecerse y reconcer mundialmente
Время расти и признать во всем мире,
Que el talento de barrio es basado en gente fina
Что талант из бедного района основан на достойных людях,
Aunque las drogas son sus abichuelas sin abuso maquinan
Хотя наркотики - их хлеб насущный, они без злоупотреблений замышляют,
No tirotean con niños, no brincan cuica en lineas,
Не стреляют в детей, не скачут по головам,
Cuando hay palabras no se rompen como en la familias
Когда есть слова, не рушатся, как в семьях.
Que son leales, confiables y no se dejan ver
Которые верны, надежны и не показываются,
Mis respetos de corazon a caguas y a guaquen
Мое уважение от всего сердца Кагуасу и Гуакену,
De poder yo si se, yo se que Yankee tambien
О силе я знаю, я знаю, что Янки тоже,
Aprende a reconocer que la humildad puede ser
Научись признавать, что смирение может быть
La mejor arma para que el problema no te llegue cerca
Лучшим оружием, чтобы проблема не подошла близко,
Y mañana tu puedas tener un nuevo amanecer
И завтра ты сможешь увидеть новый рассвет.
Denme Alas. hoy mi esperanza ya se acabo
Дайте мне крылья. Сегодня моя надежда исчерпана,
Denme Alas. para enfrentar esta situacion
Дайте мне крылья. Чтобы противостоять этой ситуации,
Denme Alas. para creer en mi nacion, si señor pues tengo frio mi corazón
Дайте мне крылья. Чтобы верить в свой народ, да, сеньор, ведь мое сердце холодно.
Denme Alas. siento que la maldad me vencio
Дайте мне крылья. Я чувствую, что зло побеждает меня,
Denme Alas. lo bueno que tenia se perdio
Дайте мне крылья. Все хорошее, что у меня было, потеряно,
Denme Alas. para creer en mi nacion, si señor pues tengo frio ya el corazon
Дайте мне крылья. Чтобы верить в свой народ, да, сеньор, ведь мое сердце уже холодно.
Soy general de cinco estrellas
Я генерал пяти звезд,
Tengo el mando y el control
У меня власть и контроль,
Tamos claro que en el mundo he causado una revolucion que.
Мы ясно понимаем, что в мире я вызвал революцию, которая.
Ha despertado a miles debajo del sol
Разбудила тысячи под солнцем,
Un lider nato que desde muy debajo se levanto
Рожденный лидер, который поднялся с самого низа.
Los de los sesenta y setenta fueron los que la droga trajeron
Те, кто из шестидесятых и семидесятых, принесли наркотики,
La introducieron, hicieron y desasieron
Внедрили их, сделали и разрушили,
En los ochenta llego la invasion del Crack
В восьмидесятых пришла волна крека,
No había dembow pero ya se sonaba el tra tra tra
Дембоу не было, но уже звучал тра-та-та.
En los noventas trancaron los residenciales
В девяностых закрыли кварталы,
La droga se expandio en los cuatro puntos cardinales
Наркотики распространились по четырем сторонам света,
Produciendo guerras alarmantes y ya cualquiera era gangster
Вызывая тревожные войны, и любой мог стать гангстером,
Esto es producto de los tiempos de antes
Это результат прошлых времен.
Ya no importa de donde eres de donde estes
Уже не важно, откуда ты, где ты,
Al bichote funalo de tal Lo mataron jangueando en un motel
Барыгу того убили, тусовался в мотеле,
Admitelo this is over no le busques rasones
Признай, это конец, не ищи причин,
Siendo un chamaquito pa la escuela lleva un revolver
Будучи мальчишкой, в школу с револьвером.
Apunto a los lobos con cara de bobo
Целюсь в волков с лицом дурачка,
Y el disparo bobo roncar como lobo
И глупый выстрел рычит, как волк,
Aun que seas humilde se malicioso
Даже если ты смиренный, будь хитрым,
Como la serpiente tirandole al oso
Как змея, нападающая на медведя.
Raymond Ayala y David sanchez
Раймонд Айала и Дэвид Санчес,
Dueños de la carretera
Хозяева дороги,
Cientificos de la ciencia callejera
Ученые уличной науки,
Sobrevivientes de las mas ardientes balaceras
Выжившие в самых жарких перестрелках,
Pero hay uno que esta esperando justicia desde afuera
Но есть один, кто ждет справедливости снаружи.
Denme Alas. hoy mi esperanza ya se acabo
Дайте мне крылья. Сегодня моя надежда исчерпана,
Denme Alas. para enfrentar esta situacion
Дайте мне крылья. Чтобы противостоять этой ситуации,
Denme Alas. para creer en mi nacion, si señor pues tengo frio mi corazón
Дайте мне крылья. Чтобы верить в свой народ, да, сеньор, ведь мое сердце холодно.
Denme Alas. siento que la maldad me vencio
Дайте мне крылья. Я чувствую, что зло побеждает меня,
Denme Alas. lo bueno que tenia se perdio
Дайте мне крылья. Все хорошее, что у меня было, потеряно,
Denme Alas. para creer en mi nacion, si señor pues tengo frio
Дайте мне крылья. Чтобы верить в свой народ, да, сеньор, ведь мое сердце холодно.
Ya el corazón
Уже холодно.
Ahora quiero volver
Теперь я хочу вернуться,
Hablarle abusadores
Поговорить с насильниками,
Que creen conciencia al estar tirando con mujeres
Которые думают, что поступают правильно, стреляя в женщин,
Ahora tambien hay mujeres que se prestan pa planchar gente
Теперь также есть женщины, которые готовы подставить людей,
Te van a dar como hombre.
Они тебя сдадут, как мужчину.
Pero especificamente me baso a las inocentes
Но я обращаюсь specifically к невинным,
Que pierden su vida en el barrio negligentemente
Которые теряют свою жизнь в районе по неосторожности,
Que necesidad tienes tu, al ver a un enemigo
Зачем тебе это нужно, видеть врага
Y disparar balas ciegas, eso no es de un barrio fino
И стрелять вслепую, это не из бедного района,
Raymond Ayala y David sanchez, Te orien-tan con clase
Раймонд Айала и Дэвид Санчес, наставляют тебя с классом,
Con base. si quieres aprender como es que se hace
С основой. Если хочешь научиться, как это делается,
Obedece. porque la clave es humildad
Повинуйся. Потому что ключ - это смирение,
Sabes por que varón, porque la humildad prevalece
Знаешь почему, парень, потому что смирение побеждает.
No se han puesto a analizar
Вы не задумывались,
Quien o donde estaria yo
Кто или где был бы я,
Si mi carrera no hubiese echo una pequeña pausa
Если бы моя карьера не сделала небольшую паузу,
Aquel 17 de octubre del 2002 jeje
Того 17 октября 2002 года, хе-хе,
Cuando van a entender que yo soy la unica realidad
Когда вы поймете, что я единственная реальность,
Convertida en cancion
Превращенная в песню.
It's Me con el Big Boss Daddy!
Это я с Большим Боссом Дэдди!
Sin un secreto dicen
Без секрета говорят,
I'm The Best
Я лучший,
Jeje que pasen buenas noches
Хе-хе, спокойной ночи.





Writer(s): David Sanchez, Ramon L Ayala, Armando Jose Rosario Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.