Tempo feat. Cosculluela - Por Mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tempo feat. Cosculluela - Por Mí




Por Mí
Ради меня
no eres JLo, no eres Rihanna
Ты не Джей Ло, ты не Рианна
Desapareces hoy, te olvido mañana
Исчезнешь сегодня, забуду завтра
Mordida, porque hoy otra duerme en mi cama
Злая, потому что сегодня другая спит в моей постели
Por eso es que me difama
Поэтому ты и клевещешь на меня
Y si no fuera por
И если бы не я
No tuvieras tu vida cara, a nadie le importaras
Не было бы у тебя дорогой жизни, никому бы ты не была нужна
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
Me cansé de que me picharan
Мне надоело, что ты меня динамила
Y me mintieras en mi misma cara
И врала мне прямо в лицо
Y si no fuera por mí, por
И если бы не я, не я
Hoy fueras la misma que un día conocí
Сегодня ты была бы той же, что я когда-то встретил
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
No miento que contigo me curé
Не вру, что с тобой я исцелился
Pero te hubiera dejado donde te encontré
Но лучше бы я оставил тебя там, где нашел
No es cuestión de despecho, me cogiste hecho
Дело не в обиде, ты поймала меня готовым
Pero yo a ti te hice desde los zapatos al techo
Но я тебя сделал с ног до головы
conmigo sentiste, como el jet privado aterriza
Ты со мной почувствовала, как приземляется частный самолет
Dale gracias a Dios, a mi masterd card y a mi visa
Благодари Бога, мою Mastercard и мою Visa
Has viajado, el mundo entero pero cogiendo fiado
Ты путешествовала по всему миру, но в кредит
Yo vivo de estas canciones y el lápiz no me han hackeado
Я живу этими песнями, и мой талант никто не взломал
Te llevo a Paris, te hecho el maíz, como quiera nunca fuiste feliz
Я везу тебя в Париж, кормлю тебя, как хочу, но ты никогда не была счастлива
Sabe que yo no vuelvo y ella me llora, coscu please
Знает, что я не вернусь, и она плачет по мне, Coscu, пожалуйста
no eres JLo, no eres Rihanna
Ты не Джей Ло, ты не Рианна
Desapareces hoy, te olvido mañana
Исчезнешь сегодня, забуду завтра
Mordida, porque hoy otra duerme en mi cama
Злая, потому что сегодня другая спит в моей постели
Por eso es que me difama
Поэтому ты и клевещешь на меня
Y si no fuera por
И если бы не я
No tuvieras tu vida cara, a nadie le importaras
Не было бы у тебя дорогой жизни, никому бы ты не была нужна
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
Me cansé de que me picharan
Мне надоело, что ты меня динамила
Y me mintieras en mi misma cara
И врала мне прямо в лицо
Y si no fuera por mí, por
И если бы не я, не я
Hoy fueras la misma que un día conocí
Сегодня ты была бы той же, что я когда-то встретил
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
No miento que contigo me curé
Не вру, что с тобой я исцелился
Pero te hubiera dejado donde te encontré
Но лучше бы я оставил тебя там, где нашел
Mm, aunque de mi hables
Мм, хотя ты говоришь обо мне
Es probable que de lo malo me hiciste me hagas culpable
Вполне вероятно, что ты обвинишь меня в том плохом, что ты мне сделала
Hasta la sangre traiciona, nadie es confiable
Даже кровь предает, никому нельзя доверять
Arranca para el carajo, nadie es indispensable
Убирайся к черту, никто не незаменим
que pensabas que eras Beyonce
Ты, которая думала, что ты Бейонсе
Acaso olvidaste que yo soy de Ponce
Неужели ты забыла, что я из Понсе
Que se supone que yo haga entonces
Что, по-твоему, я должен делать тогда
Que te llore, que te ruegue y te implore
Плакать по тебе, умолять и молить тебя
No ma', yo soy militar y muero con honores
Нет, ма, я военный и умру с честью
Yo fui quien hizo quien eres
Я сделал тебя той, кто ты есть
de nada esperes
Ты от меня ничего не жди
Hay un millón de mujeres
Есть миллион женщин
Sin de hambre te mueres
Без меня ты умрешь с голоду
Normal, tienes permiso a volar
Нормально, у тебя есть разрешение летать
Mira adiós bye, yo se que te va a ir mal
Смотри, прощай, пока, я знаю, что у тебя все будет плохо
no eres JLo, no eres Rihanna
Ты не Джей Ло, ты не Рианна
Desapareces hoy, te olvido mañana
Исчезнешь сегодня, забуду завтра
Mordida, porque hoy otra duerme en mi cama
Злая, потому что сегодня другая спит в моей постели
Por eso es que me difama
Поэтому ты и клевещешь на меня
Y si no fuera por
И если бы не я
No tuvieras tu vida cara, a nadie le importaras
Не было бы у тебя дорогой жизни, никому бы ты не была нужна
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
Me cansé de que me picharan
Мне надоело, что ты меня динамила
Y me mintieras en mi misma cara
И врала мне прямо в лицо
Y si no fuera por mí, por
И если бы не я, не я
Hoy fueras la misma que un día conocí
Сегодня ты была бы той же, что я когда-то встретил
Ahora yo me crecí
Теперь я вырос
No miento que contigo me curé
Не вру, что с тобой я исцелился
Pero te hubiera dejado donde te encontré
Но лучше бы я оставил тебя там, где нашел
Si no fueras por
Если бы не я
No tuvieras tu vida cara
Не было бы у тебя дорогой жизни





Writer(s): David Sanchez-badillo


Attention! Feel free to leave feedback.