Lyrics and translation Tempo feat. Gastam - Desde la Perla del Sur
Desde la Perla del Sur
От Жемчужины Юга
Patrol
one
and
2 come
in
Первый
и
второй
патрули
подключайтесь
Vamo
a
meterle
caliente
a
esta
gente
Мы
собираемся
задать
этим
людям
жару
Tengo
que
desahogarme
y
no
dejar
que
a
mi
me
pisen
Мне
нужно
выговориться
и
не
позволить
никому
попирать
меня
Soy
un
narcohampon
como
se
dice
Я
наркобарон,
как
говорят
Las
balas
lenguaje
que
disponen
el
nombre
de
Tempo
Пули
— это
язык,
который
называет
имя
Tempo
Y
te
advierto
И
я
тебя
предупреждаю
Que
las
palabras
se
las
lleva
el
viento
Что
слова
уносит
ветер
"Tempo
a
mi
me
cae
mal"
"Tempo
мне
не
нравится"
"Mira
como
camina"
"Посмотри,
как
он
ходит"
Entonces
para
que
carajo
usted
me
mira
Тогда
какого
чёрта
ты
на
меня
пялишься
Le
digo
que
no
me
miren
porque
asi
son
los
ojos
Я
говорю,
что
не
смотрите
на
меня,
потому
что
я
такой
Me
desahogo
Я
вымещаю
злость
Llenando
tu
cuerpo
de
plomo
Наполняя
твоё
тело
свинцом
Que
como
somos
no
preguntes
y
date
cuenta
tu
Какие
мы,
не
спрашивай,
а
сам
сообрази
Es
la
inspiracion
del
cantante
de
lirios
del
sur
Это
вдохновение
певца
лилий
юга
Brillo
con
mi
propia
luz
Я
сияю
собственным
светом
Soy
el
cantante
de
los
cantantes
Я
певец
из
всех
певцов
Yo
soy
el
que
controla
Ponce
Я
тот,
кто
контролирует
Понсе
Tempo
voy
con
calma
Tempo,
я
спокоен
No
me
ajito
Я
не
возбуждаюсь
No
es
un
delito
prender
un
blunt
y
fumar
Не
преступление
зажечь
косяк
и
покурить
Y
aunque
no
soy
rico
И
хотя
я
не
богат
Soy
el
Gastam
y
le
explico
Я
Гастам
и
объясню
Que
soy
del
area
sur
y
a
nebulear
yo
me
dedico
Что
я
с
юга
и
занимаюсь
наркотиками
En
sus
lenguas
vuelo
Я
летаю
у
них
на
языке
Con
mucha
gente
me
revelo
С
многими
людьми
я
спорю
Con
un
flow
potente
С
мощным
потоком
Pongo
a
correr
su
cerebelum
Заставляю
их
мозжечок
работать
Con
rimas
de
ascero
С
рифмами
из
стали
Yo
no
muero
sin
prender
un
blunt
primero
Я
не
умру,
не
закурив
сначала
косяк
Quiero
pegar
fuego
Я
собираюсь
поджечь
Pa
que
conoscan
del
fokin
toque
Чтобы
они
узнали
о
фокинском
прикосновении
Fue
construido
a
bloques
Он
был
построен
из
блоков
Para
que
te
enfoques
Чтобы
ты
сосредоточился
No
me
provoquen
Не
провоцируйте
меня
Sientan
fuerte
la
sopler
Почувствуйте
силу
напорности
Y
para
todo
aquel
que
iprocritamente
se
enfoque
А
для
всех
лицемерно
настроенных
La
nebula
se
monta
sola
ahi
que
sacar
pistolas
Туман
поднимается
сам
по
себе,
нужно
достать
пистолеты
Trabajo
con
la
perse
hora
tras
hora
Я
работаю
с
персе
час
за
часом
Con
mi
mira
infraroja
apuntando
la
frente
del
pola
С
моим
инфракрасным
прицелом,
нацеленным
в
лоб
поляку
Pa
que
aguante
el
pico
y
no
se
confunda
lito
Чтобы
он
держал
себя
в
руках
и
не
ошибался
Porque
en
el
1994 cuando
yo
era
un
novato
Потому
что
в
1994-м,
когда
я
был
новичком
Que
estaba
en
Ponce
para
solo
yo
pasar
el
rato
Который
был
в
Понсе,
чтобы
просто
провести
время
Siempre
me
decia
mi
gente
"Tu
tienes
talento"
Мои
люди
всегда
говорили
мне:
"У
тебя
есть
талант"
Me
bautisaron,
con
el
nombre
de
TEMPO
Они
крестили
меня
именем
TEMPO
1995 Ya
tenia
mi
corillo
1995-й
год.
У
меня
уже
была
своя
банда
Y
ahi
era
que
cantaba
И
там
я
пел
Gatillo,
right?
Para
aquel
que
me
disfama
Гатильо,
правда?
Для
тех,
кто
меня
позорит
Pero
tu
que
hablabas
nada
me
dabas
right?
Но
ты,
который
болтал,
ничего
мне
не
дал,
правда?
1996 llego
la
ley
right?
1996-й
год.
Пришёл
закон,
правда?
Y
ponce
me
corona
como
el
rey
И
Понсе
короновал
меня
как
короля
1997 Taba
suelto
y
algarete
en
USA
1997-й
год.
Я
был
на
свободе
и
веселился
в
США
Can
you
feel
me
now?
Can
you
feel
me
now?
1998 regreso
a
borinquen
1998-й
год.
Я
вернулся
на
Боринкуэн
Y
Tempo
empezó
hacer
que
mi
gente
brinquen
И
Tempo
начал
заставлять
моих
людей
прыгать
1999 ya
estaba
entre
los
primeros
1999-й
год.
Я
уже
был
в
числе
первых
Mi
disco
Game
Over
mejicano
y
playero
Мой
диск
Game
Over
мексиканский
и
пляжный
Y
en
el
2000
enemigos
se
quedaron
en
zero
А
в
2000
году
у
врагов
осталось
ноль
Voy
con
el
Buddha
en
busca
de
fortuna
con
mi
nuevo
juego
Я
иду
с
Буддой
в
поисках
удачи
с
моей
новой
игрой
No
me
sorprende
lo
que
veo
Меня
не
удивляет
то,
что
я
вижу
Tu
crees
que
yo
mecaneo
Ты
думаешь,
что
я
простак
Te
hablo
claro
no
tolero
el
nebuleo
Говорю
тебе
прямо
— я
не
выношу
наркотиков
Hey
tu
el
del
fantasmeo
Эй,
ты,
призрак
Te
llego
la
hora
Пришёл
твой
час
Pide
tu
ultimo
deseo
Выскажи
своё
последнее
желание
Yo
soy
el
Gastam
no
te
creeo
Я
Гастам,
и
я
тебе
не
верю
No
te
complasco
ese
deseo
Я
не
исполню
твоё
желание
Deja
el
lloriqueo
Перестань
хныкать
"No
me
mates
no,
please"
"Не
убивай
меня,
пожалуйста"
Nigga
freeze
Ниггер,
замри
Que
te
quede
claro
que
no
creo
en
peace
Знай,
что
я
не
верю
в
мир
Desde
la
perla
sureña
right
¡?
Из
жемчужины
юга,
так
ведь
¡?
New
Game!!!!!
Новая
Игра!!!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Torruellas Pedro, Sanchez Badillo David
Album
New Game
date of release
01-04-2000
Attention! Feel free to leave feedback.