Impresioname - Jowell & Randy , Tempo translation in German

Impresioname

Hey!
Oh, oh!
T-E-M-P-O!
One, two!
One, two!
Con los mas sueltos...
You know me!?
Randy nota loca...
Hey yo!
Ladies and ladies...
Ustedes saben mi nombre ya...
Son Jowell y Randy...
Hoy vamo' a romper la disco!
Aight!
Como!?

Impresioname,
Lento a bailar conmigo,
Enamorame,
Yo quiero estar contigo,
Descontrolate,
Siente como el reggaeton te quema...
Te esta haciendo bien, te estas portando bien...
Asi me gusta nena...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar...

Que te dejes llevar por el ritmo,
Que tu cuerpo se menee el mismo,
Que tengas que bailar por obligacion,
Que tengas que bailar por lo buena que esta mi cancion,
Siente, saco otra mas de mi para ti,
Para que por la noche pienses en mi,
So, imaginate que estas conmigo antes de acostarte,
Y con mi cancion puesta me adueño de tus partes...
Y tocate tu misma, libera el stress, so era el comienzo,
Apaga la luz, liberate y prende un inscienso,
Y deja que la musica te active,
Te lleve en un viaje,
Para que te me pongas salvaje...
Y dale,
So has lo que tu quieras fiera,
Que si tu supieras, que contigo yo quisiera nena...
Yeah...
Aja!

Que contigo yo quisiera...
Impresioname,
Lento a bailar conmigo,
Enamorame,
Yo quiero estar contigo,
Descontrolate,
Siente como el reggaeton te quema...
Te esta haciendo bien, te estas portando bien...
Asi me gusta nena...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo...
Aaaanana...
Que te dejes llevar...

Se que te ves bien,
Mujer, en serio me fascina como te ves,
La ropa te combina con el color de tu piel...
Mami tu estas muy seria, puedo ofrecerte algo de beber...
Yo soy Tempo, un placer ma,
Si me ves en el VIP me puedes besar,
Puedes venir donde mi y beber de gratis, sabiendo que...
...yo soy tu mami y tu eres mi papi!

Ahora si mami,
Se que te gusta el reggae,
Se esta convirtiendo en vicio para las mujeres, a mi,
Todas me quieren a mi,
Fuese cierto si yo,
Pregunto quien es su papi y ellas dicen: Tempo!

Ahora si mami,
Se que te gusta el reggae,
Se esta convirtiendo en vicio para las mujeres, a mi,
Todas me quieren a mi,
Fuese cierto si yo,
Pregunto quien es su papi y ellas dicen: Tempo!

Aaaanana...
Que te dejes llevar por el ritmo... Aaaanana...
Que te dejes llevar...

(Impresioname...)
Esto es lo mio!
(Vente a bailar conmigo...)
Dos evolucionan este genero pa'...
A la victoria!
(Enamorame...)
Dexter!
Y DJ Gian, DJ Gian!

Beeindrucke mich

Hey!
Oh, oh!
T-E-M-P-O!
Eins, zwei!
Eins, zwei!
Mit den Lockersten...
Du kennst mich!?
Randy, verrückte Note...
Hey yo!
Ladies und Ladies...
Ihr kennt meinen Namen schon...
Das sind Jowell und Randy...
Heute werden wir die Disco zerlegen!
Aight!
Wie!?

Beeindrucke mich,
Komm langsam, um mit mir zu tanzen,
Verlieb dich in mich,
Ich will mit dir zusammen sein,
Verliere die Kontrolle,
Spüre, wie der Reggaeton dich verbrennt...
Es tut dir gut, du benimmst dich gut...
So mag ich dich, Mädchen...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich mitreißen lässt...

Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt,
Dass dein Körper sich dazu bewegt,
Dass du gezwungen bist zu tanzen,
Dass du tanzen musst, weil mein Song so gut ist,
Spüre, ich bringe noch einen für dich heraus,
Damit du nachts an mich denkst,
Also, stell dir vor, du bist bei mir, bevor du dich hinlegst,
Und mit meinem Song im Hintergrund, ergreife ich Besitz von deinen Reizen...
Und berühre dich selbst, lass den Stress frei, das war nur der Anfang,
Mach das Licht aus, befreie dich und zünde ein Räucherstäbchen an,
Und lass die Musik dich aktivieren,
Dich auf eine Reise mitnehmen,
Damit du wild wirst...
Und los,
Also tu, was du willst, Raubkatze,
Wenn du wüsstest, was ich mit dir anstellen möchte, Mädchen...
Yeah...
Aha!

Was ich mit dir anstellen möchte...
Beeindrucke mich,
Komm langsam, um mit mir zu tanzen,
Verlieb dich in mich,
Ich will mit dir zusammen sein,
Verliere die Kontrolle,
Spüre, wie der Reggaeton dich verbrennt...
Es tut dir gut, du benimmst dich gut...
So mag ich dich, Mädchen...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt...
Aaaanana...
Dass du dich mitreißen lässt...

Ich weiß, dass du gut aussiehst,
Frau, im Ernst, ich bin fasziniert, wie du aussiehst,
Die Kleidung passt zur Farbe deiner Haut...
Mami, du bist sehr ernst, darf ich dir etwas zu trinken anbieten...
Ich bin Tempo, sehr erfreut, Ma,
Wenn du mich im VIP-Bereich siehst, darfst du mich küssen,
Du kannst zu mir kommen und kostenlos trinken, wohl wissend, dass...
...ich dein Mami bin und du mein Papi bist!

Jetzt ja, Mami,
Ich weiß, dass du Reggae magst,
Es wird zur Sucht für die Frauen, für mich,
Alle wollen mich,
Es wäre wahr, wenn ich,
Frage, wer ihr Papi ist und sie sagen: Tempo!

Jetzt ja, Mami,
Ich weiß, dass du Reggae magst,
Es wird zur Sucht für die Frauen, für mich,
Alle wollen mich,
Es wäre wahr, wenn ich,
Frage, wer ihr Papi ist und sie sagen: Tempo!

Aaaanana...
Dass du dich vom Rhythmus mitreißen lässt... Aaaanana...
Dass du dich mitreißen lässt...

(Beeindrucke mich...)
Das ist mein Ding!
(Komm und tanz mit mir...)
Zwei entwickeln dieses Genre weiter, Ma'...
Zum Sieg!
(Verlieb dich in mich...)
Dexter!
Und DJ Gian, DJ Gian!