Tempo - Conozcan Otra Parte De Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tempo - Conozcan Otra Parte De Mi




Conozcan Otra Parte De Mi
Découvrez une autre facette de moi
You know me man
Tu me connais, mec
Estos cabrones saben mi nombre ya
Ces enfoirés connaissent déjà mon nom
T.E.M.P.O.
T.E.M.P.O.
Buddhas Family
Buddhas Family
You know me
Tu me connais
Buddhas Family
Buddhas Family
Right...
Voilà...
Right...
Voilà...
Yo soy de los que sigo en un carro me paro y le tiro a los guardias
Je suis du genre à tirer sur les flics depuis ma voiture si on essaie de m'arrêter
Para fugarme
Pour m'enfuir
Por si tratan de atraparme
Au cas ils essaieraient de me choper
De los que se acuesta y se levanta al otro dia fumando
Du genre à me réveiller le lendemain matin en fumant
Esto si que es realidad y no es lo que tu estas pensando
C'est la réalité et ce n'est pas ce que tu crois
Pola
Polaco
Por sen tan feo dime hace cuanto no vas hacer queso
Espèce de laideron, dis-moi, ça fait combien de temps que tu n'as pas ramené d'argent ?
Trabaja pa mi yo te resuelvo un par de pesos
Bosse pour moi, je te file quelques billets
Y con eso podras tener mujeres de todo un poco vestirte bien para que te dejes de hacer el loco (bobo)
Et avec ça tu pourras avoir toutes les femmes que tu veux, bien t'habiller et arrêter de faire l'idiot
Ustedes son dos yo estoy guerreando con los dos solo
Vous êtes deux, je vous combats tout seul
E sido a si toda mi vida yo contra todos
C'est comme ça toute ma vie, moi contre tous
Hijos de puta busquen los modos pero los ignoro porque mis letra valen mas que el oro (come on)
Bande d'enfoirés, cherchez des solutions, mais je vous ignore parce que mes paroles valent plus que l'or (allez !)
Conoscan otra parte de mi
Découvrez une autre facette de moi
Otra forma de vivir
Une autre façon de vivre
Este mis estilo de vida
C'est mon style de vie
Digan lo que digan
Qu'importe ce qu'ils disent
Tu eres un infelis
Tu es un pauvre type
Te crees que puedes contra mi
Tu te crois capable de me battre ?
Oye cabron you can suck my dick
Hé, connard, tu peux aller te faire foutre
Conoscan otra parte de mi
Découvrez une autre facette de moi
Otra forma de vivir
Une autre façon de vivre
Este mis estilo de vida
C'est mon style de vie
Digan lo que digan
Qu'importe ce qu'ils disent
Tu eres un infelis
Tu es un pauvre type
Te crees que puedes contra mi
Tu te crois capable de me battre ?
Oye cabron you can suck my dick
Hé, connard, tu peux aller te faire foutre
Demen promocion vamos dediquenme sus disco Lito
Faites-moi de la pub, dédiez-moi vos disques, Lito
Tengo el control en Puerto Rico chico
J'ai le contrôle de Porto Rico, mon pote
Tate tranquilo no seas tan puerco no seas mamon
Calme-toi, ne sois pas si gourmand, ne sois pas con
O como basura te van a encontrar en un safacon (bocon)
Ou on te retrouvera dans une benne à ordures comme un déchet (trou du cul)
Porque tu el otro cerdo son dos bocones y como maman cuando escuchan mis nuevas canciones
Parce que toi et l'autre porc, vous êtes deux gros mots et comme vous sucez quand vous entendez mes nouvelles chansons
Disculpen mis expresiones jodedores en esta guerra yo soy el exterminador de ratones
Excusez mes expressions, bande d'emmerdeurs, dans cette guerre, je suis l'exterminateur de rats
Voy a comprar condones y voy a clabarme a Lito en cuatro
Je vais acheter des préservatifs et je vais me taper Lito en quatre
Mientras me clabo a Lito de doy deo por el culo a Polaco
Pendant que je me tape Lito, je mets un doigt dans le cul de Polaco
Que a gritos me piden que le siga dando a quemar ropa que cuando valla a venirme que le venga en la boca (sucka)
Qui me supplient de continuer à les clasher, qu'ils viennent me le dire en face (suceurs)
Gente como ustedes quedan ya muy pocas
Des gens comme vous, il n'y en a plus beaucoup
Asi que preparensen porque la muerte a cualquiera le toca
Alors préparez-vous, car la mort peut frapper à tout moment
Retirensen si no pueden con el criminal de criminales peguense fuegos infelices (come on)
Retirez-vous si vous ne pouvez pas rivaliser avec le criminel des criminels, allez vous faire foutre, bande d'incapables (allez !)
Conoscan otra parte de mi
Découvrez une autre facette de moi
Otra forma de vivir
Une autre façon de vivre
Este mis estilo de vida
C'est mon style de vie
Digan lo que digan
Qu'importe ce qu'ils disent
Tu eres un infelis
Tu es un pauvre type
Te crees que puedes contra mi
Tu te crois capable de me battre ?
Oye cabron you can suck my dick
Hé, connard, tu peux aller te faire foutre
Conoscan otra parte de mi
Découvrez une autre facette de moi
Otra forma de vivir
Une autre façon de vivre
Este mis estilo de vida
C'est mon style de vie
Digan lo que digan
Qu'importe ce qu'ils disent
Tu eres un infelis
Tu es un pauvre type
Te crees que puedes contra mi
Tu te crois capable de me battre ?
Oye cabron you can suck my dick
Hé, connard, tu peux aller te faire foutre
Yo soy un Narcohampon y el lambon eres tu (uh uh)
Je suis un Narcohampon et le lèche-cul, c'est toi (uh uh)
Reparto aparatos de liricas de norte a sur
Je distribue des paroles de rap du nord au sud
De corazon papi te mato con papel y lapiz so quieres morirte en realidad con Tommy y Jackie
Du fond du cœur, mon pote, je te tue avec du papier et un crayon, alors si tu veux vraiment mourir, viens avec Tommy et Jackie
Imaginate el cerdo que salga corriendo y se te pare de frente y tenga que dispararte inconsientemente
Imagine le porc qui court vers toi et qui doit te tirer dessus inconsciemment
Dime como se siente (ah)
Dis-moi ce que ça fait (ah)
Contestame Lito lo unico que escucho son llantos y gritos
Réponds-moi Lito, je n'entends que des pleurs et des cris
Supiclando por su vida despues que hablo tanto
Tu supplies pour ta vie après avoir autant parlé
Que aguante un poco ahora de lo que yo canto
Tiens bon maintenant avec ce que je chante
Y al mohoso 30-30 aqui te habla Tempo
Et au flic 30-30, ici Tempo
Tu nunca vas hacer lo que yo e echo en tan poco tiempo
Tu ne feras jamais ce que j'ai fait en si peu de temps
Bichote e carton bocon fuck you (quien eres tu)
Cafard en carton, trou du cul, va te faire foutre (qui es-tu ?)
Yo soy un Narcohampon y tengo el control del sur
Je suis un Narcohampon et j'ai le contrôle du Sud
En coneccion con el norte conctacto con Carolina vendiendo semanalmente aparatos de Heroina
En connexion avec le Nord, en contact avec la Caroline, vendant de l'héroïne chaque semaine
Lavando mi dinero y velando que el DEA no me vea
Je blanchis mon argent et je fais attention à ce que la DEA ne me voie pas
Aplastando raperitos y a la vez haciendome rico
J'écrase les petits rappeurs et en même temps je deviens riche
Fuck You
Va te faire foutre
Na
Rien
Esto fue Tempo en el Buddhas Family
C'était Tempo dans Buddhas Family
Cabrones you cant fuck with me
Bande de cons, vous ne pouvez pas me baiser
Nunca (cabrones) van a tener lo que tengo yo
Vous n'aurez jamais ce que j'ai (connards)
Yo
Moi
Sigo siendo rico con el gordo
Je suis toujours riche avec le gros
Buddhas Family
Buddhas Family
Thats the shi
C'est ça
Buddhas Family
Buddhas Family
Tempo
Tempo





Writer(s): David Sanchez Badillo


Attention! Feel free to leave feedback.