Sweet Sundae - Temporex translation in German

Sweet Sundae

Baby girl I spotted you from miles away
I wanted just to chat but I had nothin to say
We could share a few bands maybe Jerry P/HOMESHAKE
I wanted to approach you but my knees began to shake
Cos you got nice eyes and you're hot like the sun
I wonder what the odds are that you would be the one
We can share a few words at the end of the day

But there still something I needed to say

I just need to know
I just need to know somethin
Would you be my love
Would you be my love someday
I just need your love
I just need your love-lovin
You should come hang out
I can make a sweet sundae

I just need to know
I just need to know somethin
Would you be my love
Would you be my love someday
I just need your love
I just need your love-lovin
You should come hang out
I can make a sweet sundae

Girl you're the one for me
Don't stress a minute baby you're all I wanna see
Girl you're the one for me
I don't know anyone who could take better care of me

Süßer Eisbecher

Baby, ich habe dich schon von weitem gesehen
Ich wollte nur plaudern, aber ich wusste nicht, was ich sagen sollte
Wir könnten ein paar Bands teilen, vielleicht Jerry P/HOMESHAKE
Ich wollte auf dich zugehen, aber meine Knie fingen an zu zittern
Denn du hast schöne Augen und bist heiß wie die Sonne
Ich frage mich, wie groß die Chancen sind, dass du die Richtige bist
Wir können am Ende des Tages ein paar Worte wechseln

Aber da ist noch etwas, das ich sagen musste

Ich muss es einfach wissen
Ich muss einfach etwas wissen
Wirst du meine Liebe sein
Wirst du eines Tages meine Liebe sein
Ich brauche einfach deine Liebe
Ich brauche einfach deine Liebe, Liebling
Du solltest vorbeikommen
Ich kann einen süßen Eisbecher machen

Ich muss es einfach wissen
Ich muss einfach etwas wissen
Wirst du meine Liebe sein
Wirst du eines Tages meine Liebe sein
Ich brauche einfach deine Liebe
Ich brauche einfach deine Liebe, Liebling
Du solltest vorbeikommen
Ich kann einen süßen Eisbecher machen

Mädchen, du bist die Richtige für mich
Mach dir keine Sorgen, Baby, du bist alles, was ich sehen will
Mädchen, du bist die Richtige für mich
Ich kenne niemanden, der sich besser um mich kümmern könnte