Tems - Interference - Coke Studio Session - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tems - Interference - Coke Studio Session




Interference - Coke Studio Session
Interférence - Session Coke Studio
If you thought I was disturbed before
Si tu pensais que j'étais dérangée avant
Baby boy, I'm gon' disturb you now
Chéri, je vais te déranger maintenant
If you thought I was disturbed before
Si tu pensais que j'étais dérangée avant
Baby girl, I'm gon' disturb you now
Chérie, je vais te déranger maintenant
Disturb you
Te déranger
Disturb you
Te déranger
Disturb you
Te déranger
Disturb you
Te déranger
Give me shame, I give you peace, from underneath
Donne-moi la honte, je te donne la paix, du plus profond de moi
Give me mind and be a light to reignite
Donne-moi l'esprit et sois une lumière pour rallumer
Can you open up the doors to let me in?
Peux-tu ouvrir les portes pour me laisser entrer?
Can you open up the doors to let me in?
Peux-tu ouvrir les portes pour me laisser entrer?
You can put the hurt inside, on top my head
Tu peux mettre la douleur à l'intérieur, sur ma tête
As I sing the love inside from out my mouth
Alors que je chante l'amour à l'intérieur de ma bouche
Tell me what you need to find, tell me now
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver, dis-le moi maintenant
Tell me what you need to find
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver
This is a place with no shame
C'est un endroit sans honte
This is a mind with no frame
C'est un esprit sans cadre
This is the light with no dark
C'est la lumière sans obscurité
This is the truth with no faults
C'est la vérité sans fautes
This is a place with no shame
C'est un endroit sans honte
This is a mind with no frame
C'est un esprit sans cadre
This is the light with no pain
C'est la lumière sans douleur
This is a place with no shame
C'est un endroit sans honte
If you thought I'll be distracted
Si tu pensais que je serais distraite
Baby boy, I'm gon' distract you now
Chéri, je vais te distraire maintenant
If you couldn't be reminded
Si tu ne pouvais pas t'en souvenir
Baby girl, I'm gon' remind you now
Chérie, je vais te le rappeler maintenant
Tell me what you need to find now
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver maintenant
Tell me what you need to find now
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver maintenant
Tell me what you need to find now
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver maintenant
Tell me what you need to find now
Dis-moi ce que tu as besoin de trouver maintenant
Disturb you, disturb you
Te déranger, te déranger
Disturb you, disturb you
Te déranger, te déranger
Disturb you
Te déranger





Writer(s): Temilade Openiyi


Attention! Feel free to leave feedback.