Tems - The Key - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tems - The Key




The Key
La Clé
The beat is ready and I ride it
Le rythme est prêt et je le chevauche
When I come around they excited
Quand j'arrive, ils sont excités
They all want a key to the garden
Ils veulent tous une clé pour le jardin
So I put it up and I light it, light it
Alors je la lève et je l'allume, l'allume
Tell me how you like it
Dis-moi ce que tu en penses
Get me on the wheel, I′ma drive it
Mets-moi au volant, je vais le conduire
But they wanna raise the up the mileage
Mais ils veulent augmenter le kilométrage
Well I don't like to turn my back
Eh bien, je n'aime pas tourner le dos
And so I work and give back
Alors je travaille et je rends la pareille
Me I just try to dey my lane
Moi, j'essaie juste de rester dans ma voie
I got the gang behind now
J'ai la bande derrière moi maintenant
Listen when they call, they call my name
J'écoute quand ils appellent, ils appellent mon nom
I found the voice within me
J'ai trouvé la voix en moi
No man can curse what God has made
Aucun homme ne peut maudire ce que Dieu a fait
So I can beat your pain
Alors je peux vaincre ta douleur
When the dark is closing in
Quand les ténèbres s'approchent
See, they want to love me now
Tu vois, ils veulent m'aimer maintenant
When they tried to take me down
Alors qu'ils ont essayé de me faire tomber
We′ll be flying off the ground
On va s'envoler
When the world is going out
Quand le monde s'éteint
When the earth is falling in
Quand la terre s'effondre
This is the mind, this is the light
C'est l'esprit, c'est la lumière
This is the time, this is the way
C'est le moment, c'est le chemin
I see the dream coming before me
Je vois le rêve venir devant moi
I've been the one, don't have to say it
J'ai été celle-là, pas besoin de le dire
This is the vibe, don′t need to fake it
C'est l'ambiance, pas besoin de le simuler
Seeing the world, living beyond it
Voir le monde, vivre au-delà
This is the key, so I can save you
C'est la clé, alors je peux te sauver
Well I don′t like to turn my back
Eh bien, je n'aime pas tourner le dos
So I work and give back
Alors je travaille et je rends la pareille
Me I just try to dey my lane
Moi, j'essaie juste de rester dans ma voie
Got the gang behind now
J'ai la bande derrière moi maintenant
Listen when they call, they call my name
J'écoute quand ils appellent, ils appellent mon nom
I found the voice within me
J'ai trouvé la voix en moi
No man can curse what God has made
Aucun homme ne peut maudire ce que Dieu a fait
So let me beat your pain
Alors laisse-moi vaincre ta douleur
When the dark is closing in
Quand les ténèbres s'approchent
See, they want to love you now
Tu vois, ils veulent t'aimer maintenant
When they tried to take you down
Alors qu'ils ont essayé de te faire tomber
We'll be flying off the ground
On va s'envoler
When the world is going out
Quand le monde s'éteint
When the earth is falling in
Quand la terre s'effondre
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Their heat is getting cold
Leur chaleur devient froide
Their eyes are slowly closing
Leurs yeux se ferment lentement
Their chains they cannot hold me
Leurs chaînes ne peuvent pas me retenir
Under the open sky
Sous le ciel ouvert
They′re looking for a way
Ils cherchent un chemin
But I will keep you safe
Mais je te garderai en sécurité
Yeah yeah, oh yeah
Ouais ouais, oh ouais





Writer(s): Temilade Openiyi

Tems - For Broken Ears
Album
For Broken Ears
date of release
25-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.