Lyrics and translation Tems - These Days
I
know
your
love
is
trouble
Je
sais
que
ton
amour
est
un
problème
That
you
were
never
humble
Que
tu
n'étais
jamais
humble
But
I
didn't
mind
it
Mais
ça
ne
me
dérangeait
pas
Now
I'm
feeling
undermined
Maintenant,
je
me
sens
sapée
Can
you
please
make
up
your
mind,
yeah
Peux-tu
s'il
te
plaît
te
décider,
oui
'Cause
we're
running
out
of
options
Parce
que
nous
manquons
d'options
And
these
days
Et
ces
jours
These
days
are
made
out
the
pain
Ces
jours
sont
faits
de
douleur
These
night
are
not
for
the
stars
Ces
nuits
ne
sont
pas
pour
les
étoiles
And
you
remain
in
my
way
Et
tu
restes
sur
mon
chemin
Tell
me
what
you
think
about
Dis-moi
ce
que
tu
penses
Tell
me
that
you
feel
the
gain
Dis-moi
que
tu
ressens
le
gain
You'll
be
with
me
'til
the
grave
Tu
seras
avec
moi
jusqu'à
la
tombe
Again
and
again
Encore
et
encore
(It's
a
new
day)
(C'est
un
nouveau
jour)
It's
a
new
day
C'est
un
nouveau
jour
It's
a
new
day
C'est
un
nouveau
jour
(It's
a
new
day)
(C'est
un
nouveau
jour)
It's
a
new
day
C'est
un
nouveau
jour
It's
a
new
day
C'est
un
nouveau
jour
Again
and
again,
yeah
Encore
et
encore,
oui
Again
and
loss
Encore
et
perte
Yeah,
for
life
Oui,
pour
la
vie
Tell
me
what
you
need
to
hide
Dis-moi
ce
que
tu
dois
cacher
Oh
no
no,
yeah
Oh
non
non,
oui
Again
and
again,
yeah
Encore
et
encore,
oui
Again
and
loss
Encore
et
perte
Again
and
again,
for
life
Encore
et
encore,
pour
la
vie
And
these
days
Et
ces
jours
These
days
are
made
out
the
pain
Ces
jours
sont
faits
de
douleur
These
night
are
not
for
the
stars
Ces
nuits
ne
sont
pas
pour
les
étoiles
And
you
remain
in
my
way
Et
tu
restes
sur
mon
chemin
Tell
me
what
you
think
about
Dis-moi
ce
que
tu
penses
Tell
me
that
you
feel
the
gain
Dis-moi
que
tu
ressens
le
gain
You'll
be
with
me
'til
the
grave
Tu
seras
avec
moi
jusqu'à
la
tombe
Again
and
again
Encore
et
encore
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derick Fagbohun, Temilade Openiyi
Attention! Feel free to leave feedback.