TEN - Dangerous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TEN - Dangerous




Dangerous
Опасно
Yes, I can see
Да, я вижу,
Them pretty games, they come around, around
Эти милые игры, они вокруг, вокруг,
Aren't you a diva?
Ты что, дива?
You entertain what I'm about, about, about
Ты знаешь, чем меня зацепить.
All these people keep on talkin'
Все эти люди продолжают говорить,
You ain't hearin' what they say
Ты не слышишь, что они говорят,
I know you love all the attention
Я знаю, ты любишь всё внимание,
That just comes when you're with me
Которое появляется, только когда ты со мной.
Baby, I never thought that
Детка, я никогда не думал, что
You'd fall in love with me
Ты влюбишься в меня.
Now, I hear you, I go and, and say
Теперь я слышу тебя, и иду и говорю:
You just wanna waste my time
Ты просто хочешь потратить моё время,
You just wanna test my patience
Ты просто хочешь испытать моё терпение,
But you could never take my pride
Но ты никогда не сможешь отнять мою гордость.
Oh, now you know that I'm just dangerous
О, теперь ты знаешь, что я опасен,
Girl, it's dangerous
Девочка, это опасно,
So, so, so dangerous
Так, так, так опасно.
Oh, but now
О, но теперь
You entertainin' something you shouldn't
Ты играешь с чем-то, с чем не стоит.
Tell me how
Скажи мне, как
You wanna keep me for eternity (Let us see)
Ты хочешь удержать меня вечно? (Посмотрим)
All these people keep on talking
Все эти люди продолжают говорить,
You ain't hearing what they say
Ты не слышишь, что они говорят.
If you love me in the morning
Если ты любишь меня утром,
Then what difference does it make?
Тогда какая разница?
Baby, I never thought that
Детка, я никогда не думал, что
You'd fall in love with me
Ты влюбишься в меня.
Now, I hear you, I go and, and say (Oh)
Теперь я слышу тебя, и иду и говорю (О)
You just wanna waste my time
Ты просто хочешь потратить моё время,
You just wanna test my patience
Ты просто хочешь испытать моё терпение,
But you could never take my pride
Но ты никогда не сможешь отнять мою гордость.
Oh, now you know that I'm just dangerous
О, теперь ты знаешь, что я опасен,
Girl, it's dangerous
Девочка, это опасно,
So, so, so dangerous
Так, так, так опасно.
Don't take the information
Не принимай информацию,
If you don't hear nothin' from me (Oh no, ah)
Если ты ничего не слышишь от меня нет, а).
Don't sit there, listen to, "He said, she said"
Не сиди там, не слушай: "Он сказал, она сказала".
You still on the first page, turn, babe
Ты всё ещё на первой странице, переверни, детка.
You've been stuck like Medusa messin' up
Ты застряла, как Медуза, всё портишь.
So get it together
Так что возьми себя в руки.
Can we do better? Yeah
Можем ли мы сделать лучше? Да.
Don't throw dirt upon my name
Не поливай грязью моё имя.
You just wanna waste my time
Ты просто хочешь потратить моё время,
You just wanna test my patience
Ты просто хочешь испытать моё терпение,
But you could never take my pride
Но ты никогда не сможешь отнять мою гордость.
Oh, now you know that I'm just dangerous
О, теперь ты знаешь, что я опасен,
Girl, it's dangerous
Девочка, это опасно,
So, so, so dangerous
Так, так, так опасно.
Oh
О





Writer(s): Hautboi Rich, Jordain Johnson, Jordan Anthony Dennis, Miles Barker, Rodney Jeffrion Montreal Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.