Ten Foot Pole - Love Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Foot Pole - Love Song




Love Song
Песня о любви
Tell you why I called on you
Говорю тебе, почему я позвонил
This is what we're going to do
Вот что мы собираемся сделать
Take this lovely gift of love
Прими этот прекрасный дар любви,
Sent to us from Heaven above.
Посланный нам с небес.
I said baby, I think that we
Я сказал, милая, я думаю, что мы
Can help each other see (oh yeah)
Можем помочь друг другу увидеть да)
We'd make this life that we're living
Что эта жизнь, которой мы живем,
Seem more like it's supposed to be.
Станет такой, какой должна быть.
Well ev'ry man should have a good woman
У каждого мужчины должна быть хорошая женщина
Ev'ry woman should have a good man
У каждой женщины должен быть хороший мужчина
Won't you stand along beside me
Останься рядом со мной,
Let me do the best I can,
Позволь мне сделать все, что в моих силах,
Take each other's heart in hand.
Взять твое сердце в свои руки.
I want to sing just a little love song
Я хочу спеть небольшую песню о любви
I want to sing for a little while
Я хочу петь еще немного
Back up and toe the line for you
Сделаю шаг назад и встану на твою сторону
I want to be your all in all.
Я хочу быть твоим всем.
(Chorus)
(Припев)
Bless you babe, I love you so
Благослови тебя, детка, я так тебя люблю
Love from whom all blessings flow
Любовь, от которой исходят все блага
Me to you and you to me
От меня к тебе и от тебя ко мне
This is how it's going to be.
Так и будет.
I said baby we're gonna know the joy
Я сказал, малышка, мы узнаем радость,
The years can bring (oh yeah)
Которую могут принести годы да)
And every time I think about it
И каждый раз, когда я думаю об этом,
I just want to lift my heart and sing. (on more time)
Мне просто хочется воспарить сердцем и петь. (еще раз)
Ev'ry man should have a good woman
У каждого мужчины должна быть хорошая женщина
Ev'ry woman should have a good man
У каждой женщины должен быть хороший мужчина
Won't you stand along beside me
Останься рядом со мной
Let me do the best I can.
Позволь мне сделать все, что в моих силах.
Take each other's heart in hand.
Взять твое сердце в свои руки.
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Hannon Frank, Keith Jeffrey


Attention! Feel free to leave feedback.