Ten Fé - Coasting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Fé - Coasting




Coasting
Скольжение
The night is warmer now
Ночь стала теплее,
I want to hold it
Я хочу удержать ее,
let's walk the night again
Давай снова пройдемся этой ночью.
my mind was occupied, but
Мой разум был занят, но
I was roving, but
Я блуждал, но
I let it go turn the world away
Я позволил себе отвернуться от мира.
Everybody's running around
Все вокруг бегают,
Telling me that I should be more
Говорят мне, что я должен быть чем-то большим.
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Всей прошлой ночью я хотел лишь обнять тебя и не двигаться.
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Все вокруг твердят, что я стал наполовину тем мужчиной, каким был раньше.
But I've only lost what I didn't want
Но я потерял лишь то, чего не хотел.
there's a fire outside but I'm warm
Снаружи пожар, но мне тепло.
And here I'm coasting
И вот я скольжу,
Here I'm coasting
Вот я скольжу.
And in the pouring light
И в этом льющемся свете
I want to hold it
Я хочу удержать его,
Put on my blindfold again
Снова надеть свою повязку на глаза.
If I never say goodbye don't come and haunt me
Если я никогда не попрощаюсь, не приходи ко мне с того света,
Let me go
Отпусти меня,
Turn the world away
Отвернись от мира.
Everybody's running around
Все вокруг бегают,
Telling me that I should be more
Говорят, что я должен быть чем-то большим.
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Всей прошлой ночью я хотел лишь обнять тебя и не двигаться.
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Все вокруг твердят, что я стал наполовину тем мужчиной, каким был раньше.
But I've only lost what I didn't
Но я потерял лишь то, чего не хотел.
want there's a fire outside but I'm warm
Снаружи пожар, но мне тепло.
And here I'm coasting
И вот я скольжу,
Here I'm coasting
Вот я скольжу.
I'm just saying
Я просто говорю,
Maybe I'm no saint
Может быть, я не святой,
But in your closed arm this crown of thorns
Но в твоих объятьях этот терновый венец
Begins to lose its way
Начинает теряться.
Everybody's running around
Все вокруг бегают,
Telling me that I should be more
Говорят, что я должен быть чем-то большим.
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Всей прошлой ночью я хотел лишь обнять тебя и не двигаться.
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Все вокруг твердят, что я стал наполовину тем мужчиной, каким был раньше.
But I've only lost what I didn't
Но я потерял лишь то, чего не хотел.
want there's a fire outside but I'm warm
Снаружи пожар, но мне тепло.
And here I'm coasting
И вот я скольжу,
Here I'm coasting'
Вот я скольжу.
And here I'm coasting
И вот я скольжу,
I'm giving all I have
Я отдаю тебе всё, что у меня есть,
I'm giving all I have
Я отдаю тебе всё, что у меня есть.
Here I'm coasting
Вот я скольжу,
I'm giving all I have
Я отдаю тебе всё, что у меня есть.
Here I'm coasting
Вот я скольжу,
I'm giving all I have
Я отдаю тебе всё, что у меня есть.
Here I'm coasting
Вот я скольжу.





Writer(s): Leo Duncan, Ben Moorhouse


Attention! Feel free to leave feedback.