Lyrics and translation Ten Fé - Make Me Better

Make Me Better

You said that I was sick
But you couldn't make me better
Make me better
You didn't make me worse
But you couldn't make me better

And you thought you heard me crying
But you didn't lift your head up
I know you heard me crying
But you wouldn't lift your head up

Way before you'd come
I knew that you would run
So don't tell me you'll change
No, don't tell me you'll change
You said that I was cold

But you wouldn't give your sweater
Give your sweater
You didn't make me worse
But you couldn't make me better

And I told you I was dying
But you didn't hold your hand out
Did you think you'd get what I got
If you held my hand out?

Way before you'd run
I knew that you would run
So don't tell me you'll change
No, don't tell me you'll change

Ohh
Ohh
Ooh, you'll change
Ooh, you'll change

Сделай меня лучше

Ты сказала, что я болен,
Но ты не смогла меня вылечить.
Вылечить меня.
Ты не сделала мне хуже,
Но ты не смогла меня вылечить.

И тебе казалось, что ты слышишь, как я плачу,
Но ты не подняла головы.
Я знаю, ты слышала, как я плачу,
Но ты не захотела поднять головы.

Задолго до твоего прихода
Я знал, что ты убежишь.
Так что не говори мне, что ты изменишься.
Нет, не говори мне, что ты изменишься.
Ты сказала, что мне холодно.

Но ты не дала мне свой свитер.
Свой свитер.
Ты не сделала мне хуже,
Но ты не смогла меня вылечить.

А я сказал тебе, что умираю,
Но ты не протянула мне руку.
Ты думала, что получишь то, что у меня,
Если протянешь мне руку?

Задолго до твоего бегства
Я знал, что ты убежишь.
Так что не говори мне, что ты изменишься.
Нет, не говори мне, что ты изменишься.

О-о-о
О-о-о
О-о-о, ты изменишься.
О-о-о, ты изменишься.