Ten Fé - Superrich - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Fé - Superrich




Superrich
Супербогач
I got a feeling this voice in my head
У меня такое чувство, что этот голос в моей голове
Is trying to tell me all of the things that I could have said
Пытается сказать мне все то, что я мог бы сказать
On the tip of my tongue is a word that I can't say
На кончике моего языка вертится слово, которое я не могу произнести
And at the back of my throat is a taste that I can't drink away
А в горле застрял привкус, который я не могу залить
And you lower me down
И ты опускаешь меня вниз
Yeah, you lower me down
Да, ты опускаешь меня вниз
Just before I hit the floor
Прямо перед тем, как я коснусь пола
One last look and now I'm sure
Один последний взгляд, и теперь я уверен
I'm one in a million, super rich
Я один на миллион, супербогач
Got so much dough, I don't know what to do with it
У меня столько бабла, что я не знаю, что с ним делать
Suddenly, a part of me
Внезапно, какая-то часть меня
Just wants to go back to how it used to be
Просто хочет, чтобы все стало как раньше
I'm one in a million, I'm super rich
Я один на миллион, я супербогач
Got so much dough, I don't know what to do with it
У меня столько бабла, что я не знаю, что с ним делать
But why's it take to die to see
Но почему нужно умереть, чтобы увидеть
A heavenly place you thought it would be
Райское место, которым ты его считала
Now I got a feeling my race is run
Теперь у меня такое чувство, что мой забег окончен
You called the cavalry but I don't think they're gonna come
Ты вызвала кавалерию, но я не думаю, что они придут
And you lower me down
И ты опускаешь меня вниз
Yeah, you lower me down
Да, ты опускаешь меня вниз
Lower me down before
Опускаешь меня прежде, чем
You let me know where you'd hid the cure and
Ты дашь мне знать, где ты спрятала лекарство, и
I'm one in a million, I'm super rich
Я один на миллион, я супербогач
Got so much dough, I don't know what to do with it
У меня столько бабла, что я не знаю, что с ним делать
But suddenly, a part of me
Но внезапно, какая-то часть меня
Just wants to go back to how it used to be
Просто хочет, чтобы все стало как раньше
I'm one in a million, I'm super raw
Я один на миллион, я до мозга костей
But be careful what you wish for
Но будь осторожна со своими желаниями
Don't be surprised to see
Не удивляйся, увидев
A heavenly place you thought it would be
Райское место, которым ты его считала
And I know all of this now
И теперь я знаю все это
Yeah, I know all of this now
Да, теперь я знаю все это
I've seen every dream come true
Я видел, как сбываются все мечты
Just never on the day when I needed it to
Только не в тот день, когда мне это было нужно
You're one in a million, you're super rich
Ты одна на миллион, ты супербогатая
Got so much dough, you don't know what to do with it
У тебя столько бабла, что ты не знаешь, что с ним делать
But suddenly, a part of you
Но внезапно, какая-то часть тебя
Just wants to go back to how it used to be
Просто хочет, чтобы все стало как раньше
One in a million, you had it all
Одна на миллион, у тебя было все
But be careful what you wish for
Но будь осторожна со своими желаниями
Why's it take to die to see
Почему нужно умереть, чтобы увидеть
A heavenly place they said it would be
Райское место, которым его все называли
You're one in a million, you're super rich
Ты одна на миллион, ты супербогатая
Got so much dough, you don't know what to do with it
У тебя столько бабла, что ты не знаешь, что с ним делать
But suddenly, a part of you
Но внезапно, какая-то часть тебя
Just wants to go back to how it used to be
Просто хочет, чтобы все стало как раньше
One in a million, you had it all
Одна на миллион, у тебя было все
But be careful what you wish for
Но будь осторожна со своими желаниями
Why's it take to die to see
Почему нужно умереть, чтобы увидеть
A heavenly place they said it would be
Райское место, которым его все называли





Writer(s): Leo Edward Aidan Duncan, Benjamin James Munro Moorhouse


Attention! Feel free to leave feedback.