Ten Fé - Waterfalls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Fé - Waterfalls




Waterfalls
Водопады
My lonely mother gazing out of the window
Моя одинокая мать смотрит в окно,
Staring at a son that she just can't touch
Глядя на сына, которого она просто не может обнять.
If at any time I am in a jam, she'll be by my side
Если я когда-нибудь окажусь в беде, она будет рядом со мной,
But I don't realize I hurts her so much
Но я не понимаю, как сильно я раню её.
But all the praying just ain't helping at all
Но все молитвы просто не помогают,
Cause I can't seem to keep myself out of trouble
Потому что я не могу удержаться от неприятностей.
I make my money the best way I knows how
Я зарабатываю деньги как умею,
Another best god laying cold in the gutter
Ещё один лучший друг лежит бездыханный в канаве.
Don't go chasing waterfalls
Не гонись за водопадами,
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привыкла.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
Я знаю, что ты хочешь всё или ничего,
But I think you're moving too fast
Но я думаю, ты движешься слишком быстро.
Moving too fast
Слишком быстро.
Little precious has a natural obsession for temptation
Моя драгоценная, у тебя есть естественная тяга к искушению,
But I just can't see
Но я просто не понимаю.
You gives me loving that my body can't handle
Ты даришь мне такую любовь, с которой мое тело не может справиться,
But all I can say is, "Baby it's good to me"
Но всё, что я могу сказать: "Детка, мне это нравится".
Each day I goes and takes a glimpse in the mirror
Каждый день я смотрюсь в зеркало,
But I never recognize my own face
Но не узнаю собственного лица.
My health is fading and I can't understand
Мое здоровье угасает, и я не могу понять,
Three letters take me to my final resting place
Три буквы приведут меня к моему последнему пристанищу.
Don't go chasing waterfalls
Не гонись за водопадами,
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привыкла.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
Я знаю, что ты хочешь всё или ничего,
But I think you're moving too fast
Но я думаю, ты движешься слишком быстро.
Moving too fast
Слишком быстро.
Don't go chasing waterfalls
Не гонись за водопадами,
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привыкла.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
Я знаю, что ты хочешь всё или ничего,
But I think you're moving too fast
Но я думаю, ты движешься слишком быстро.
Moving too fast
Слишком быстро.
Don't go chasing waterfalls
Не гонись за водопадами,
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привыкла.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
Я знаю, что ты хочешь всё или ничего,
But I think you're moving too fast
Но я думаю, ты движешься слишком быстро.
Moving too fast
Слишком быстро.
Don't go chasing waterfalls
Не гонись за водопадами,
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
Пожалуйста, держись рек и озер, к которым ты привыкла.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
Я знаю, что ты хочешь всё или ничего,
But I think you're moving too fast
Но я думаю, ты движешься слишком быстро.
Moving too fast
Слишком быстро.





Writer(s): Raymon Murray, Patrick Brown, Rico Wade, Lisa Nicole Lopes, Marqueze M. Ethridge


Attention! Feel free to leave feedback.