Ten Sharp - Always a Friend - translation of the lyrics into Russian

Always a Friend - Ten Sharptranslation in Russian




Always a Friend
Всегда Друг
You say don't worry but you can't hide
Ты говоришь, не волнуйся, но ты не можешь скрыть
The fear in your eyes
Страх в твоих глазах
Afraid of tomorrow like everyone else
Боишься завтрашнего дня, как и все остальные
You wanna turn back the time
Ты хочешь повернуть время вспять
You're not alone
Ты не одна, любовь моя
I'll be there when you call
Я буду рядом, когда ты позовешь
And when the strength to fight subsides
И когда сил бороться не останется
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
That you're always a friend
Это то, что ты всегда мой друг
Time is what's happening
Время это то, что происходит
It's what we don't have
То, чего у нас нет
Everything fades
Все уходит, меркнет и тает
Afraid of no one
Не бойся никого, моя дорогая
Like the robin that sings
Как малиновка, поет радость свою
Right after the rain
Сразу после дождя, как новое начало
You're not alone
Ты не одна, моя хорошая
I'll be there when you call
Я буду рядом, когда ты позовешь
So don't you fight the tears in your eyes
Так что не сдерживай слезы, что в глазах твоих
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
That you're always a friend
Это то, что ты всегда мой друг
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
You're always a friend
Ты всегда мой друг
So come what may
Так что пусть что будет
Enjoy the light of day
Наслаждайся светом дня
Time has come to chase those clouds away
Время пришло разогнать эти облака
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
That you're always a friend
Это то, что ты всегда мой друг
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
That you're always a friend
Это то, что ты всегда мой друг
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
You're always a friend
Ты всегда мой друг
So come what may
Так что пусть что будет
Enjoy the light of day
Наслаждайся светом дня
Time has come to chase those clouds away
Время пришло разогнать эти облака
All you have to know
Все, что тебе нужно знать
You're always a friend
Это то, что ты всегда мой друг





Writer(s): Marcel Kapteijn, Ton Groen


Attention! Feel free to leave feedback.