Lyrics and translation Ten Sharp - Maybe

Maybe

Mama said, please my son
Do the things like we have done
'Cause they love you
But you Cho-se another way
Battles lost, battles won
They gave you so much more than fun
A gentle way
To dance away from pain
Maybe, it will work one day
A rolex watch, a stage to play
Counting money, counting babes
Just maybe
Maybe, maybe
You 'll show them, you're here to stay
To all your fans you say:
Follow me, I 'll follow you
So we can make this dream come true
Together
You're able to
Then you can say, look at me
I'm the man I want to be
Forever
I 'll show you that I 'm here to stay
Maybe, it will work one day
Maybe
You 'll show them, you're here to stay
And all your songs are on the radio
And you're having your own TV-show
With Captain Cho
Welcome to the love boat
Maybe, it will work one day
A rolex watch, a stage to play
Counting money, counting babes
Just maybe
Maybe. maybe
You 'll show them, you're here to stay
And it will turn out to be your only way

Peut-être

Maman a dit, s'il te plaît mon fils
Fais les choses comme nous les avons faites
Parce qu'ils t'aiment
Mais tu as choisi un autre chemin
Des batailles perdues, des batailles gagnées
Ils t'ont donné tellement plus que du plaisir
Un chemin doux
Pour danser loin de la douleur
Peut-être que ça marchera un jour
Une montre Rolex, une scène à jouer
Compter l'argent, compter les filles
Peut-être
Peut-être, peut-être
Tu leur montreras que tu es là pour rester
À tous tes fans, tu dis :
Suis-moi, je te suivrai
Pour que nous puissions réaliser ce rêve
Ensemble
Tu es capable de le faire
Alors tu peux dire, regarde-moi
Je suis l'homme que je veux être
Pour toujours
Je te montrerai que je suis là pour rester
Peut-être que ça marchera un jour
Peut-être
Tu leur montreras que tu es là pour rester
Et toutes tes chansons passent à la radio
Et tu as ta propre émission de télé
Avec le capitaine Cho
Bienvenue sur le bateau de l'amour
Peut-être que ça marchera un jour
Une montre Rolex, une scène à jouer
Compter l'argent, compter les filles
Peut-être
Peut-être, peut-être
Tu leur montreras que tu es là pour rester
Et ça deviendra ton seul chemin