Something’s Changed - Ten Sharp translation in Russian

Something’s Changed

How can it be that you don't love me anymore
After all we've been through in our lives
How can it be that you don't need me anymore
That you roll over when I ask if you're still mine

Ooh I should have listened to the things you tried to say
I guess it's too late to get wise

Something's changed
I can see it in your eyes
Something's changed
I miss your open smile
Love was all we ever wanted
It would make our world so wide
But love's also fragile

How can it be that you don't laugh anymore
At the stories I make up at night
How can it be that you don't fight me anymore
Just one look and then you walk outside

Ooh I miss those loving arms that kept me warm at night
And rain would fall like tears across the sky

Something's changed
I can see it in your eyes
Something's changed
I miss your open smile
Love was all we ever wanted
It would make our world so wide
But love's also fragile

But this time my baby
It feels like a goodbye
Feels just like goodbye

Что-то изменилось

Как же так вышло, что ты больше не любишь меня?
После всего, что мы пережили в жизни.
Как же так вышло, что ты больше не нуждаешься во мне?
Что ты отворачиваешься, когда я спрашиваю, принадлежишь ли ты ещё мне?

Ох, мне стоило прислушиваться к тому, что ты пыталась сказать.
Я думаю, уже слишком поздно прийти к мудрости.

Что-то изменилось.
Я вижу это в твоих глазах.
Что-то изменилось.
Мне не хватает твоей открытой улыбки.
Любовь была всем, что мы когда-либо хотели.
Она делала наш мир таким большим.
Но любовь также хрупка.

Как же так вышло, что ты больше не смеёшься?
Над историями, которые я придумываю по ночам.
Как же так вышло, что ты больше не споришь со мной?
Один взгляд, и ты уходишь на улицу.

Ох, как я скучаю по этим любящим рукам, которые согревали меня ночью.
И дождь лил, словно слёзы с небес.

Что-то изменилось.
Я вижу это в твоих глазах.
Что-то изменилось.
Мне не хватает твоей открытой улыбки.
Любовь была всем, что мы когда-либо хотели.
Она делала наш мир таким большим.
Но любовь также хрупка.

Но на этот раз, моя дорогая,
мне кажется, что это прощание.
Чувствуется как прощание.