Ten Towers - A Thousand Years - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ten Towers - A Thousand Years




A Thousand Years
Mille ans
It goes round and round
Ça tourne en rond
In circles but I'm still on the ground
En cercles, mais je suis toujours au sol
It's a dizzying day
C'est une journée vertigineuse
I would give a lot to get away
Je donnerais beaucoup pour m'échapper
It's getting real dark in here
Il fait vraiment sombre ici
Feels like I've been here a thousand years
J'ai l'impression d'être ici depuis mille ans
Could you bring some light to me
Tu pourrais m'apporter un peu de lumière
Or just sit beside me and never leave
Ou simplement t'asseoir à côté de moi et ne jamais partir
I got the curtains up
J'ai les rideaux tirés
I guess it would be nice if you could interrupt
Je suppose que ce serait bien si tu pouvais interrompre
It's a day like this
C'est un jour comme ça
It's a day I really would like to missed
C'est un jour que j'aimerais vraiment manquer
It's getting real dark in here
Il fait vraiment sombre ici
Feels like I've been here a thousand years
J'ai l'impression d'être ici depuis mille ans
Could you bring some light to me
Tu pourrais m'apporter un peu de lumière
Or just sit beside me and never leave
Ou simplement t'asseoir à côté de moi et ne jamais partir
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh
It's getting real dark in here
Il fait vraiment sombre ici
Feels like I've been here a thousand years
J'ai l'impression d'être ici depuis mille ans
Could you bring some light to me
Tu pourrais m'apporter un peu de lumière
Or just sit beside me and never leave
Ou simplement t'asseoir à côté de moi et ne jamais partir
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh, oooh






Attention! Feel free to leave feedback.