Ten Towers - April Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ten Towers - April Sky




April Sky
Апрельское небо
A signal filled light just when it was needed
Сигнал, полный света, как раз когда он был нужен,
Claim the blackest night closing the injustice there
Заяви о самой темной ночи, скрывающей несправедливость,
And in the eyes of time nobody is losing
И в глазах времени никто не проигрывает,
Faces merge and change but your face remains the same
Лица сливаются и меняются, но твое лицо остается прежним.
The sparrows will be here by dawn
Воробьи будут здесь к рассвету,
When we're finally sober they'll be gone
Когда мы наконец протрезвеем, они улетят.
The trees will bloom and ice will melt
Деревья расцветут, и лед растает,
We'll always remember how it felt
Мы всегда будем помнить, как это было.
A signal filled light just when it was needed
Сигнал, полный света, как раз когда он был нужен,
Claim the blackest night closing the injustice there
Заяви о самой темной ночи, скрывающей несправедливость,
And in the eyes of time nobody is losing
И в глазах времени никто не проигрывает.
The sparrows will be here by dawn
Воробьи будут здесь к рассвету,
When we're finally sober they'll be gone
Когда мы наконец протрезвеем, они улетят.
The trees will bloom and ice will melt
Деревья расцветут, и лед растает,
We'll always remember how it felt
Мы всегда будем помнить, как это было.
April blame us
Апрель, обвини нас,
I can wait longer
Я могу ждать дольше,
The sun will rise
Солнце взойдет,
I'll be gone.
Я уйду.






Attention! Feel free to leave feedback.