Lyrics and translation Ten Typ Mes - 100 wymówek

100 wymówek

Sto wymówek żeby nie
Sto wymówek żeby jednak tak
Sto wymówek żeby żreć
Sto wymówek żeby chlać

By nie pójść głosować, daleko mam, daleko nam
By nie wzywać boga, skoro nie wierzę, że jest tam
Nie jechać na myjnię, a i tak pewnie będzie padać
By kłócić się usilnie, bo ją to muszę przegadać!
By zjeść coś nad ranem – dziś leję na fit people
Choć jutro gdy wstanę, zły będę, że Szmidt przytył
By przełożyć lekcję śpiewu albo terapię
W bagno się gapię
Sto wymówek na to znajdę
Lecz ani jednej fest, której sam nie wyłapię
Jak ja zrobiłem to prawko, to było niedawno!
Gdzie tamta dyscyplina, której zasiałem ziarno?
Wyrosło z niej jak chwasty .wymówek sto
By znowu włączyć netflix, "oglądaj dalej Piotr"

Sto wymówek żeby nie
Sto wymówek żeby jednak tak
Sto wymówek żeby żreć
Sto wymówek żeby chlać

By wyjść na miasto w kamizelce shotoodpornej
Znów wyjść na miasto, kamizelki zapomnieć przedawkować euforię.

Sto wymówek by nie wplątać się w beef i jeszcze sto pierwsza
Musisz kretyna obok swoich słów jakoś dopisać do wiersza
By odnowić kontakt, wszak jestem kontaktowy jak Tesla?
Ale iść do tego ziomka, to dać się spić i spaść z krzesła
By nie dzwonić dziś do ciotki, choć mijam starsze zabytki
Przecież do jutra nie, a może? naah, przeżyje nas wszystkich
By przemeblować już studio, bo niby wieje tu bejem (brudno)
Lecz kto się obrazi za design?!; kobiety i geje (trudno)
Dziewięć, dziewięć wymówek podszytych uśmiechem a la Zenek
I jedna, którą naprawdę lubię pisanie piosenek

Jestem w studiu, kocham ten stan
Nie chcę być tam gdzie Ty
Chcę być tam gdzie ja
Znów jestem w studiu, kocham ten stan
Jeżeli chcesz to pisz
Nie mogę gadać, pa
Jestem w studiu, kocham ten stan
Nie chcę być tam gdzie Ty
Chcę być tam gdzie ja
Znów jestem w studiu, kocham ten stan
Jeżeli chcesz to pisz
Jeżeli jeżeli chcesz to pisz, ja znajdę:

Sto wymówek żeby nie
Sto wymówek żeby jednak tak
Sto wymówek żeby żreć
Sto wymówek żeby chlać

100 отмазок

Сто отмазок, чтобы не
Сто отмазок, чтобы всё-таки да
Сто отмазок, чтобы жрать
Сто отмазок, чтобы бухать

Чтобы не идти голосовать, далеко мне, далеко нам
Чтобы не взывать к Богу, ведь я не верю, что он там
Не ехать на мойку, всё равно, наверное, дождь будет
Чтобы упорно спорить, ведь я должен это с тобой перетереть!
Чтобы съесть что-нибудь под утро – сегодня плевать на фитоняшек
Хотя завтра, когда встану, буду злиться, что Шмидт поправился
Чтобы перенести урок вокала или терапию
В пустоту пялюсь
Сто отмазок на это найду
Но ни одной крепкой, которую сам не раскушу
Как я получил эти права, это было недавно!
Где та дисциплина, чьи семена я посеял?
Из них выросли, как сорняки, сто отмазок
Чтобы снова включить Netflix, "смотреть дальше, Петр"

Сто отмазок, чтобы не
Сто отмазок, чтобы всё-таки да
Сто отмазок, чтобы жрать
Сто отмазок, чтобы бухать

Чтобы выйти в город в бронежилете
Снова выйти в город, забыть бронежилет, передозировать эйфорией.

Сто отмазок, чтобы не ввязываться в ссору, и ещё сто первая
Должен как-то вписать рядом со своими словами этого кретина в стих
Чтобы восстановить контакт, ведь я контактный, как Tesla?
Но пойти к этому приятелю, значит, надраться и свалиться со стула
Чтобы не звонить сегодня тете, хотя проезжаю мимо старых памятников
Ведь до завтра не обязательно, а может быть? нее, она всех нас переживет
Чтобы переставить мебель в студии, потому что якобы тут пахнет косяком (грязно)
Но кого обидит дизайн?! женщин и геев (ну и ладно)
Девять, девять отмазок, прикрытых улыбкой а-ля Зенек
И одна, которую я действительно люблю – писать песни

Я в студии, люблю это состояние
Не хочу быть там, где ты
Хочу быть там, где я
Снова я в студии, люблю это состояние
Если хочешь, то пиши
Не могу говорить, пока
Я в студии, люблю это состояние
Не хочу быть там, где ты
Хочу быть там, где я
Снова я в студии, люблю это состояние
Если хочешь, то пиши
Если, если хочешь, то пиши, я найду:

Сто отмазок, чтобы не
Сто отмазок, чтобы всё-таки да
Сто отмазок, чтобы жрать
Сто отмазок, чтобы бухать