Lyrics and translation Ten Typ Mes - Choćby Stu
Choćby Stu
Même si C’était Cent
Uraz
do
szczepień
i
mięs,
ufać
najlepiej
najmniej
Une
aversion
pour
les
vaccins
et
la
viande,
avoir
confiance
en
le
moins
possible
Ja
tak
nie
umiem,
nie
chcę,
wiara
że
wszystko
jest
be
Je
ne
sais
pas
faire
ça,
je
ne
veux
pas,
la
foi
que
tout
est
nul
Skażony
system,
powietrze,
zło
niby
klej
Système
contaminé,
air,
mal
comme
de
la
colle
Lepi
się
do
niego
easy,
autorytety
obalane
za
byle
schizy
Ça
colle
facilement,
les
autorités
sont
renversées
pour
des
petites
fixations
Czynem
ludzi
mierzę
i
nie
wierzę
w
kryzys
Je
mesure
les
gens
par
leurs
actes
et
je
ne
crois
pas
à
la
crise
Ciągle
wierzę
w
rozsądek,
od
Molzy
do
Tamizy
Je
crois
toujours
au
bon
sens,
de
Molza
à
la
Tamise
Łatwo
cisnąć,
a
trudno
budować
Facile
de
frapper,
mais
difficile
de
construire
Łatwo
zwichnąć
moc
swego
słowa
Facile
de
perdre
la
force
de
son
mot
Przyklasnąć
pizdom
by
się
przypodobać
Applaudir
les
salopes
pour
plaire
Zamilknąć,
gdy
biją
słabego
się
chować,
nie!
Se
taire,
quand
on
frappe
le
faible
se
cacher,
non
!
Choćby
tłum,
własny
wuj,
mój
brat
Même
si
la
foule,
mon
propre
oncle,
mon
frère
Siali
bunt
w
skali
multum,
to
ja
Sème
la
rébellion
à
l'échelle
de
beaucoup,
c'est
moi
Od
nich
odróżnić
się
umiem,
by
paść
Je
sais
me
différencier
d'eux,
pour
tomber
Wśród
czystych
sumień
na
wznak
Parmi
les
consciences
pures
en
arrière
I
choćby
takich
ludzi
było
stu,
stu,
stu
Et
même
s'il
y
avait
cent
personnes
comme
ça,
cent,
cent
Ja,
ja,
ja
nie
dam
się
namówić
do
ich
bzdur,
bzdur,
bzdur
Moi,
moi,
moi,
je
ne
me
laisserai
pas
convaincre
par
leurs
bêtises,
bêtises,
bêtises
I
choćby
takich
ludzi
było
stu,
stu,
stu
Et
même
s'il
y
avait
cent
personnes
comme
ça,
cent,
cent
Ja,
ja,
ja
nie
dam
się
namówić
do
ich
bzdur,
bzdur,
bzdur
Moi,
moi,
moi,
je
ne
me
laisserai
pas
convaincre
par
leurs
bêtises,
bêtises,
bêtises
To
takie
true,
to
takie
tru...
dne
C'est
tellement
vrai,
c'est
tellement
tru...
dne
Stroić
się
w
dur,
by
gadać
z
dur...
niem
S'habiller
en
majeur,
pour
parler
avec
des
dur...
niem
Kiedy
ja
w
mol,
namolne
myśli
mam
Alors
que
moi
en
mineur,
j'ai
des
pensées
intrusives
Że
chcę
pierdol...
ić
to,
co
myśli
cham
Que
je
veux
foutre...
ce
que
pense
le
plouc
I
oto
pętla,
pętla
podziału,
wyszła
z
zakrętu,
zrazu
pomału
Et
voilà
le
piège,
le
piège
de
la
division,
sorti
du
virage,
d'abord
lentement
By
naraz
metę,
linię
finału
ciąć
maczetą
Pour
couper
la
ligne
d'arrivée,
la
ligne
d'arrivée
avec
une
machette
To
niebywałe,
bitch,
to
niebywałe,
że
to
mój
rodak,
a
nagle
wróg
mi,
ja
jemu
wrzodem?
C'est
incroyable,
salope,
c'est
incroyable
que
c'est
mon
compatriote,
et
tout
à
coup
mon
ennemi,
moi
son
ulcère
?
On
dla
mnie
próchnem,
ja
jebię
modę
Il
est
pourri
pour
moi,
je
vais
niquer
la
mode
On
od
niej
cuchnie,
czy
masz
metodę,
by
to
nie
wybuchło?
Il
sent
mauvais
d'elle,
as-tu
une
méthode
pour
que
ça
n'explose
pas
?
Głowę
marudną
jak
wystawiać
ponad
gówno
mam?
Mam?
Une
tête
grognon
comme
je
dois
la
montrer
au-dessus
de
la
merde
? Je
dois
?
Jeszcze
wmawiają
mi,
że
jestem
w
tym
sam,
w
tym
sam...
Ils
me
font
encore
croire
que
je
suis
seul
dans
ça,
seul
dans
ça...
I
choćby
takich
ludzi
było
stu,
stu,
stu
Et
même
s'il
y
avait
cent
personnes
comme
ça,
cent,
cent
Ja,
ja,
ja
nie
dam
się
namówić
do
ich
bzdur,
bzdur,
bzdur
Moi,
moi,
moi,
je
ne
me
laisserai
pas
convaincre
par
leurs
bêtises,
bêtises,
bêtises
I
choćby
takich
ludzi
było
stu,
stu,
stu
Et
même
s'il
y
avait
cent
personnes
comme
ça,
cent,
cent
Ja,
ja,
ja
nie
dam
się
namówić
do
ich
bzdur,
bzdur,
bzdur
Moi,
moi,
moi,
je
ne
me
laisserai
pas
convaincre
par
leurs
bêtises,
bêtises,
bêtises
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
(Nie
jesteś
w
tym
sam
(Tu
n'es
pas
seul
dans
ça
Nie
jesteś
sam)
Tu
n'es
pas
seul)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Molza
date of release
17-03-2017
Attention! Feel free to leave feedback.