Ten Typ Mes feat. Koza & Jordan - Foliage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ten Typ Mes feat. Koza & Jordan - Foliage




Foliage
Feuillage
Hej Jordan, chcesz tu przyjść?
Jordan, veux-tu venir ici ?
Zastanawialiście się kiedyś jak jest listowie po francusku?
Avez-vous déjà pensé à ce qu'est le feuillage en français ?
Foliage, Foliage, co dziś masz dla nas? Foliage, Foliage
Feuillage, Feuillage, qu'as-tu pour nous aujourd'hui ? Feuillage, Feuillage
Nie wiadomo co z nim zrobić, który to rok jest na radarze
On ne sait pas quoi en faire, quelle est l'année sur le radar ?
Niby ma tylko dziwne hobby, on niby tylko coś ci pokaże (rr...)
Il n'a apparemment que des passe-temps bizarres, il ne fera que te montrer quelque chose (rr...)
Zwalcza magnetyczne pole, jego stary woli Smoleńsk
Il combat le champ magnétique, son vieux préfère Smolensk
Jakie boty, jakie trolle? (Rr...)
Quels bots, quels trolls ? (Rr...)
Jak mu powiesz, że to stolec puknie palcem się po czole
Si tu lui dis que c'est un tabouret, il se tapotera le front du doigt
Rzuci światło - ultrafiolet
Il projette de la lumière - ultraviolette
Nowe, bowiem, jego źródła górski strumień
Nouveau, car, ses sources sont un torrent de montagne
Sumień, ani zdumień się nie lęka w sumie, kurde
Conscience, ni étonnement, il ne craint pas, putain
Kacper przecież nie był fają, a oddala się tak szybko
Kacper n'était pas cool, et il s'éloigne si vite
W tym nie pomagają
Cela n'aide pas
Zioło, kwasy, połącz czasem
L'herbe, les acides, combinés parfois
Kropki tak jak on, to jakbyś wpadł w najgłębsze z bajor
Des points comme lui, c'est comme si tu tombais dans les marais les plus profonds
Foliage, Foliage, co dziś masz dla nas? Foliage, Foliage
Feuillage, Feuillage, qu'as-tu pour nous aujourd'hui ? Feuillage, Feuillage
Foliage, foliage, foliage
Feuillage, feuillage, feuillage
Mordo jestem za legalem, zioło leczy moją schizę
Mec, je suis pour la légalisation, l'herbe guérit ma schizophrénie
Chociaż chuj mnie co legalne, bo policji nienawidzę
Même si je m'en fous de ce qui est légal, parce que je déteste la police
Na luzie się dogadamy, jak jesteś za komunizmem
On se mettra d'accord facilement, si tu es pour le communisme
Ale tam gdzie się chowałem, każdy ziomal gonił pite
Mais je me cachais, chaque mec chassait la bière
Spadają liście z drzew jaki klisze, jasne, że pchają w ciebie gówno
Les feuilles tombent des arbres, quel cliché, bien sûr, ils te poussent de la merde
Ale to gówno narracyjne, mordo już daj spokój parówkom
Mais c'est de la merde narrative, mec, laisse tomber les saucisses
Mordo daj już spoko szczepionkom
Mec, laisse tomber les vaccins
Jak tak się już boisz mieć syna artystę
Si tu as tellement peur d'avoir un fils artiste
To czemu nie jesteś za aborcją, było by mniej o foliage w rodzincę
Alors pourquoi tu n'es pas pour l'avortement, il y aurait moins de feuillage dans la famille
Wszyscy jesteśmy w jednym spływie, w kanale każdego siedzi lewiatan
Nous sommes tous dans le même courant, dans le canal de chacun se trouve le Léviathan
Wyrozumiałość znika w obawach, powieści z bańki, następna bańka
La compréhension disparaît dans les peurs, les histoires de la bulle, la prochaine bulle
Byku nie wierzysz? Zapytaj Jonasza duża ryba łyka małą rybę
Tu ne me crois pas ? Demande à Jonas, un gros poisson avale un petit poisson
Ważne żeby się sobie nie wpierdalać nawzajem na głowę
L'important est de ne pas se marcher sur les pieds
Tak kończy się na piramidzie
C'est comme ça que ça finit sur une pyramide
Wyłącz zbiorową paranoje, wypierdol przez okno modem
Désactive la paranoïa collective, balance le modem par la fenêtre
Na świecie nie potrzeba wojen, ziomek kontroluj swoje listowie
Le monde n'a pas besoin de guerres, pote, contrôle ton feuillage
Foliage, Foliage, co dziś masz dla nas? Foliage, Foliage
Feuillage, Feuillage, qu'as-tu pour nous aujourd'hui ? Feuillage, Feuillage
Nie ma, że w lewo lepiej jak wpadamy w transe
Il n'y a pas de mieux à gauche, on tombe dans la transe
Cancel cancel cancel cancel cancel cancel cancel
Cancel cancel cancel cancel cancel cancel cancel
Domniemanie niewinn... Cancel, cancel, cancel, cancel
Présomption d'innocence... Annuler, annuler, annuler, annuler
Na kogo padnie jutro nie przepowiesz pasjansem
Sur qui tombera demain, tu ne le prédiras pas avec le patience
NIe chcę być w bańce, różne szpilki mam w ziomeczkach
Je ne veux pas être dans une bulle, j'ai des épines dans les copains
Chociaż w telefonie inne bloki na ciasteczkach
Même si dans le téléphone, d'autres blocs sur des biscuits
Inne bloki, obłoki ich myśli jakbyś wlazł do windy po kimś
D'autres blocs, des nuages, leurs pensées, c'est comme si tu entrais dans un ascenseur après quelqu'un
Mój hymn epoki
Mon hymne de l'époque
Listowie, listowie, listowie listowie
Feuillage, feuillage, feuillage feuillage





Writer(s): Artur Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.